'상황을 역전시키다' 영어로 어떻게 표현할까요?

rrrr | 조회 384 | 추천 0

Game changer

상황을 완전히 바꿀 수 있는 것

It's challenging but a real game-changer.

이건 힘들긴 한데 정말 상황을 바꿔버릴 수 있어.

That could be a real game-changer

for gaming industry.

그건 게임 산업 전반을 바꿀 수 있는 게

될 수도 있어.

So the game changer here will be the

housing market and whether it can stabilize.

여기서 상화을 바꿀 수 있는 건

집값과 집값의 안정화가 될 거야.

*정치인 지지도가 낮을 때

또는 비즈니스 상황에서 사용할 수 있는 표현

There is no doubt about it.

The first debate can always be a game changer.

의심의 여지가 없어.

첫 토론은 항상 상황을 바꿔버릴 수 있지.

Money can be a game-changer,

especially in a relationship.

돈은 상황을 반전시킬 수 있어,

특히 (사람, 연인) 관계에서는 더더욱 그렇지.

어떤 'game'이나 'situation(상황)'을

변화 시키는 'changer'!

기세를 완벽히 바꾸는 '사람, 아이디어, 사건'

등으로 포괄적으로 생각하시면 될 것 같습니다!

댓글 2개

추천 0개

글쓰기 수정 삭제 목록으로 퍼가기▼

11,123개(492/557페이지)

영어자료실
번호	제목	글쓴이	조회수
1303	<디즈니 만화 영화>미녀와 야수 프롤로그 1 [2]	내옆에오렌지	332
1302	"I'd rather~"를 사용한 여러가지 표현 [2]	코로나왕국라푼젤	335
1301	디즈니 영화 라푼젤 대사를 알아보자 [3]	내옆에해적	405
1300	시비걸다, 싸움을 걸다 영어로 표현하기 [2]	인중펀치	530
1299	'정곡을 찌르다' 영어로 어떻게 표현할까? [2]	ㅍㅍ	360
1298	'Cherry-pick'이 체리를 고른다고 생각했다면 들어오긔 [2]	카드캡쳐체리	358
1297	'인싸'를 영어로 표현해보자 [2]	ㄹㄹㄹ	317
1296	'Make the cut'! 뜻을 알아보자 [2]	bb	354
1295	'on fire' 가 이런뜻? [2]	ㅇㅇㅇ	352
1294	원어민이 많이 사용하는 표현 'get down to' [2]	sss	370
1293	trail off 뜸하다, 덜하다 [2]	aa	339
1292	Think outside the box 뜻과 활용법 [2]	ㅎㅎㅎㅎ	479
>>	'상황을 역전시키다' 영어로 어떻게 표현할까요? [2]	rrrr	384
1290	'Hit and run'의 뜻과 활용법 [2]	ㅂㅂ	367
1289	물건을 환불하거나 교환하고 싶을 때 쓰는 영어표현 [2]	ㅊㅊ	442
1288	영국에서 쓰이는 속어를 알아보자 2 [2]	범블비	360
1287	영국에서 쓰이는 속어를 알아보자 1 [2]	아이언하이드	395
1286	'Get to the bottom of something' 뜻과 활용법 [2]	ㄹㄹ	619
1285	은행에 갔을 때 쓰는 표현들 [2]	ㅁㅁㅁ	369
1284	영문 이력서를 작성해보자 3 (직무경험, 경력) [2]	시말서스펜션	415

글쓰기 목록

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.