왕초보영어

영어자료실 영어학습에 유용한 자료들이 모여있는 영어보물창고입니다. 저작권에 위배되는 자료의 등록은 자제해주세요.

해커스인강, 해커스토익, 토익교재, 무료배포, 토익교재무료

미국영어와 영국영어의 차이! 달라도 너무 달라!

피쓰 | 조회 1822 | 추천 13
  • 2017.10.19
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소




우리나라는 미국식 영어를 배우는 대표적인 비영어권 국가입니다.
하지만 전 세계적으로 미국영어보다 영국영어를 더 많이 배우고 있다는데요.

우리나라도 영국영어를 익히다가, 6.25 전쟁을 기점으로 
미국영어를 더욱 많이 배우게 되었다고 합니다.

이렇게 같은 영어지만 미국영어, 영국영어로 나눌만큼 발음부터 두 영어의 차이가 좀 있는데요.
오늘은 차이나는 단어 몇 가지를 공유하려고 해요!























































미국영어





영국영어



Parking lot



주차장



Car park



Elevator



엘리베이터



Lift



Take out



가지고 가다



Take away



Subway



지하철



Tube/Underground



Underground



지하도



Subway



Candy



사탕



Sweet



Apartment



아파트



Flat



Line



서다



Queue



Cell Phone



핸드폰



Mobile phone





같은 단어인데 차이가 확연히 나죠?
이번에는 알파벳 차이가 조금 다른 단어들입니다
미국식 영어는 단어의 철자를 줄여서 영국 영어보다 짧아요.

미국 - - 영국
Color  색깔  Colour
Center  중심  Centre
Organaize  준비하다  Organise
Specialized  전문화된  Specialised
Program  프로그램  Programme


단어 말고, 실생활에서의 표현 차이도 있습니다.

예를 들어, '지하철과 플랫폼 사이의 간격이 있으니 조심하라'는 말은
미국에선 'Watch your step' 영국에선 'Mind the gap'이라고 한다네요

또 미국에서는 1층 First Floor 2층Second Floor 이라고 하는데
영국에서는 1층Ground Floor 2층부터 First Floor라고 합니다!

은근히 차이가 많이 나는 미국영어와 영국영어! 
정말 재밌네요!
해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청
961개(24/49페이지)
영어자료실
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
501 [문법] 29일 토익 대비 빈출 불가산명사 정리! 사진 [2] peach 3749 2017.10.25
500 [기타] 자기소개할 때 더이상 당황하지 말자! 사진 욜로 1766 2017.10.24
499 [어휘] Show me the money!! 한국인이 모르는 슬랭! 사진 [1] 미니미 1683 2017.10.24
498 [기타] 해커스 교재사시는 분들 꼭 보시고 가세요! 사진 [2] 영어몬 2341 2017.10.24
497 [기타] 이메일 마지막 안부글은 어떻게 써야 하나요? 사진 peach 2502 2017.10.23
496 [어휘] 숙녀신사 여러분, 낮밤으로 부빈격차를 걱정합니다 (?) 사진 레디큐 1656 2017.10.23
495 [기타] 영어사전에도 없는 표현-You're so thirsty! 사진 미니미 1959 2017.10.20
494 [기타] 외국인 친구가 Ltns라고 문자를 보냈다 사진 욜로 2682 2017.10.20
>> [기타] 미국영어와 영국영어의 차이! 달라도 너무 달라! 사진 [5] 피쓰 1823 2017.10.19
492 [어휘] original이 콩글리시라구요? 사진 [4] 블링블링 1845 2017.10.19
491 [어휘] 헷갈리는 영어 숫자 단위 쉽게 읽는 꿀팁 공유해요! 사진 peach 4616 2017.10.18
490 [기타] 영어로 나라이름, 형용사,국민 표현하기 너무 어려워요 사진 요정 2384 2017.10.18
489 [어휘] Wimpy Kid로 영어 구어체를 알아볼까요? 사진 [1] peach 2091 2017.10.17
488 [발음] 유사한 발음을 가진 어휘 사진 욜로 1782 2017.10.17
487 [기타] 영어로 날짜 표현하기 은근히 헷갈려요. 사진 [5] peach 3560 2017.10.16
486 [어휘] 토익에서 가장 헷갈리는 동의어는? 사진 [1] 미니미 1701 2017.10.16
485 [문법] 토스 고득점을 향한 part 6 주요패턴! 사진 피쓰 1799 2017.10.13
484 [기타] 영어 면접 대비 예문!을 알아볼까요? 사진 [1] 욜로 2295 2017.10.13
483 [발음] 한국인들이 어려워하는 미국 영어 발음법칙 35개! 알아볼까요 사진 첨부파일 1815 2017.10.12
482 [어휘] 형용사 due: 이미지 연결을 통한 이해하기 사진 노키 1700 2017.10.12

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

해커스인강, 해커스토익, 토익교재, 무료배포, 토익교재무료

왜 해커스 빡센 스터디에 열광할까

풀서비스_상시용

영어회화 10분의 기적스피킹캠프&종합청취