토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

마음을 먹다, 전념하다 영어로 어떻게 말하지?

I | 조회 659 | 추천 0

2022.03.02

오늘은 생활영어에 많이 쓰이는 표현을 알아볼게요!

마음을 먹다, 전념하다 이런 뜻으로 쓰이는

바로 put one's mind to 입니다.

put 하면 내려놓다로 마음을 내려놓다?

라고 헷갈리실 수도 있는데 영어 그대로

받아들이면 안 된다는 점!

영어만의 표현방식이 있기 때문에

우리말로 직역하시는 걸 추천드리지 않아요!

내 마음을 ~에 내려놓다, 내려놓았기 때문에

그곳에 내 마음이 있는 거죠?

전념하다, 마음을 먹다라는 뉘앙스가 풍기죠?

이런 뉘앙스를 이해해야 해요.

자, 그럼 오늘의 표현 예문 보시면서

큰소리로 따라 읽고 반복학습하면서

오늘의 영어 표현 완전히 '내 것'으로 만들어보아요!

Put one's mind to

마음을 먹다, 전념하다

신경 쓰다

If you'd just put your mind to it,

I'm pretty sure you can reach your annual sales goal.

네가 마음만 좀 더 굳게 먹으면,

연간 영업실적 달성할 수 있을 거라고 난 꽤 확신해.

I'm pretty sure we can solve this problem

if we put our minds to it a little more.

우리가 조금만 더 신경 쓰면 문제를 해결할 수

있을 거라고 난 확신해.

You can still manage a B average if you

put your mind to acing the very recent project.

최근 (수행 중인) 프로젝트를 에이스 한다는 마음가짐으로

임한다면 아직 B 정도는 (인사고과) 받을 수 있을 거야.

I'll set my mind to it and get it done by 11 pm.

나 진짜 마음먹고 해서 11시까진 끝내볼게.

I know we can win this game,

but we all have to put our minds to it.

우리 이 경기를 이길 수 있어!

근데 우리가 마음 단단히 먹고 신경 좀 더 써야 해!

쉬우면서도 어렵게 느껴지는 생활영어!

put my mind to 이 중 모르는 단어가 절대 없습니다.

읽었을 때는 쉽지만 상황이 되어 말하기에는

참 어려움이 많아요. 그렇기 때문에

말하기 연습을 꼭 반복적으로 해주셔야 합니다 :)

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
48939	9/10 물토익? [5]	ㅇㅎ	488	2023.09.11
48938	점수 예측 질문 [5]	ㅇ	126	2023.09.11
48937	파트5 중에 the more___ the명사, the easier 명사 [5]	김로라	451	2023.09.11
48936	700컷 얼마나 될까요 ? [5]	ㅇ	252	2023.09.11
48935	이번 550점 [5]	550	183	2023.09.11
48934	22일까지 어케기다리죠 채점너무늦게하네 [6]	ㄱ	608	2023.09.11
48933	9/10 토익 점수환산기 난이도 [5]	이찌	306	2023.09.11
48932	요새 승태샘 인강 다시보는데 역시 대박 [5]	고리가	149	2023.09.11
48931	점수 예측 부탁 (LC -14, RC -12) [5]	제제	303	2023.09.11
48930	점수 예측 부탁드려요 ㅠㅠ [5]	ㅇㅇ	117	2023.09.11
48929	실시간 최고점수 VS 최저점수 [5]	토익	371	2023.09.11
48928	이번에 물토익이라던데… [6]	고심하는돼지국밥	843	2023.09.11
48927	다들 마지막 190~200 찍을떄 몇번으로미세요? [5]	찍신	396	2023.09.11
48926	점수 예측좀 부탁 드려요. [5]	ㅇㅇ	133	2023.09.11
48925	실시간 점수랑 실제 점수 차이 [5]	Wldk	371	2023.09.11
48924	해커스쌤은 클라스가다르구나,,,, [5]	asd	459	2023.09.11
48923	LC 지붕문제 [5]	ㅎㅎ	334	2023.09.11
48922	천제2, 천제3 LC [7]	LC	203	2023.09.11
48921	Rc -3 [6]	ㅇㄹ	165	2023.09.11
48920	8/27 일 치신분 환산기 정확했나요 ? [3]	dd	466	2023.09.11
48919	토익LC 토익RC 점수 예측 부탁드려요 [3]	나는야바베큐	208	2023.09.11
48918	Lc13개 몇점나올까요 [3]	289229	293	2023.09.11
48917	파트 2 팁좀 알려주세요 ㅠㅠ [2]	ㅠㅠ	190	2023.09.11
48916	해커스 단어 [2]	토린	100	2023.09.11
48915	파트7오답정리 [3]	ㅇㅇㅇ	370	2023.09.11
48914	팟6 풀 때 [3]	ㅇㅇ	91	2023.09.11
48913	파트7 매일풀기? [3]	매일매일	284	2023.09.11
48912	LC 공부법 [3]	Wkndj	207	2023.09.11
48911	아니 글 내려보는데 쉬웠다고요? [3]	아니	266	2023.09.11
48910	LC단어듣고 맞춘거도 리뷰하시나요 [3]	qq	232	2023.09.11
48909	복원 있으신분 간절히 부탁드립니다 ㅜㅜ [5]	좌절중	717	2023.09.11
48908	Lc -3 Rc-7 [3]	먀	308	2023.09.11
48907	동영쌤 적중특강 들었는데 좋네요 [4]	늉	215	2023.09.11
48906	각 파트별 복원 캡쳐한거 있으신분 계신가요?? [3]	복원 원해요...	541	2023.09.11
48905	팟 34 난이도도 장난 없는데 팟5도 꽤 어려웠네요ㅠㅠ [3]	말랑말랑	698	2023.09.11
48904	다들 파트 7 [2]	ㅇㅅㅇ	446	2023.09.11
48903	오늘 lc 8월 6일보다 쉬웠나요? [2]	옹	511	2023.09.11
48902	9/10토익난이도 어떠셨나요 ? [1]	이별이란걸그룹	590	2023.09.11
48901	점수예측 [1]	ㅎㅇ	238	2023.09.11
48900	점수예측 한번만.... [4]	나	400	2023.09.11
48899	삼중지문 2개 시간부족 [2]	삼중지문2개	453	2023.09.11
48898	rc 쉬운거 틀리면 [4]	보라돌이	407	2023.09.11
48897	쉬웠나요? [6]	토익	353	2023.09.11
48896	Company vs. Conference 문제 61번 문제/보기 [2]	ㅌㅇ	779	2023.09.11
48895	Company vs Conference [2]	파트3	405	2023.09.11