비 영어로 'rain'이라고만

표현하신다면 오늘 소개해드리는

영단어와 영어 표현을 주목해 주세요!

태풍 영어로 'Typhoon'이라고 하죠?

다양한 종류의 태풍은

대부분 typhoon이라고 통칭하는데요.

​

하지만 'typhoon'의 동의어로도

사용 가능한 단어는

storm, hurricane, cyclone

등이 있습니다!

​

태풍마다 각각 다른 특징을 띄우고 있지만

일상 영어 대화에서 태풍에 대해 말할 때

특징과 상관없이 단어가 표현하는

분위기나 억양에 신경 써

사용하는 경향이 있습니다!

태풍을 영어로 조금 더

다양하게 사용하고 싶다면

'typhoon approaching'

'storm coming', 'cyclone hit' 등

명사 뒤에 동사를 사용해

표현을 풍부하게 구사해보세요!

여름이 오고 장마가 시작되면

갑자기 세차게 비가 쏟아져

소나기가 찾아옵니다.

​

이런 종류의 비를 영어로

'shower'라고 합니다!

​

우리는 'shower'를 흔히

샤워하다 [목욕하다]라고 알고 있지만

'shower'는 앞에 어떤 동사를

붙느냐에 따라 의미가 달라집니다.

​

동사 'take'​를 사용하면

'take a shower'로 표현되어

'샤워를 하다 [목욕하다]'라고 해석됩니다!

​

하지만 동사​ 'sudden'을 사용하게 되면

'sudden shower'가 되어

'소나기가 오다.'로 표현되네요!

​

예시를 들어볼까요?

위 예시에는 앞서 배운

두 가지 표현이 들어가 있죠?

​

바로 'sudden shower'와

'soacked'입니다!

​

"A sudden shower of rain

soacked the spectators."

갑자기 소나기가 내려서

관중들이 흠뻑 다 젖었다.

​

두 가지 표현을 한 문장에 사용하게 되면

표현이 더욱 풍부해져

다양한 문장을 구사할 수 있습니다!

우리나라에서는 장대비가

쏟아지는 날씨를

폭우가 온다고 하죠?

​

이를 번역한 영단어는

'Downpour'이라고 합니다!

​

'pour'이라는 단어는

붓다[따르다]라는 뜻을

가지고 있는데요.

​

컵을 뒤집어 물을 붓는 것처럼

비가 정말 많이 와 'down'을

붙여 'downpour'이라고 칭합니다!

​

그렇다면 폭우에 사용할 수 있는

영어 표현은 뭐가 있을까요?

장마가 시작되면 늘 비가 많이 오지만

가끔씩 보슬보슬 떨어지는 비도 내립니다.

우리는 이를 보슬비라고 부르는데요,

보슬비는 영어로 'drizzle'입니다!

​

'drizzle'은 두 가지 의미가 있는데요

① (비가) 보슬보슬 내리다.

② (액체를) 조금 붓다.

​

보슬비는 바람 없이 조용히 내리는

비를 말하기 때문에 'drizzle'이라는 단어는

'downpour' 혹은 'shower'보다

가벼운 표현을 가지고 있습니다.

​

여시를 들어보겠습니다!

만약 'drizzle'을 명사로

사용하고 싶다면

앞에 흔히 'fine'과 'light' 등의

형용사를 사용합니다.

​

"There is a fine drizzle this morning."

오늘 아침은 보슬비가 내린다.

​

'fine'이라는 형용사는

긍정적 표현을 가지고 있습니다.

​

보슬비가 때로는

마음을 편하게 해줄 수 있기 때문에

'sudden' 혹은 'soack'보다

형용사 'fine'이 더욱 어울립니다!

​

이처럼 명사와 어울리는

동사 혹은 형용사를

적절하게 사용하게 되면

풍부한 표현의 문장을

만들 수 있습니다!