토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

초보영어 세상 참 좁다! 영어로?

1234567 | 조회 382 | 추천 0

2021.01.15

세상 참 좁다!

라고 말하고는 하잖아요!

어떨 때는 세상이 정말 넓게 느껴지다가도 이럴 때는

사람 사는 세상 참 좁다~ 하고 생각하게 되는 것 같아요

그런데 '세상 참 좁다!' 이 표현, 영어로는 뭐라고 말할까요?

What a small world!

세상 참 좁다!

어쩌면 직관적인 표현이죠?

세상 참 좁다는 표현, 영어로는 이렇게 말합니다!

일단 한 단어씩 읽어보면서 문장을 익혀볼까요?

What a small world

왓 / 어 / 스몰 / 월드

다들 한번씩 읽어보셨나요?

그렇다면 이번에는 자연스럽게 이어서

한 문장을 쭈욱 말해볼게요!

What a small world!

왓 어 스몰 월드!

이번에는 문장을 살펴보면서

관련된 표현이나 문장도 알려드리는 시간입니다 :D

--------------------------------------------------------------------------------

먼저 처음의 What a 볼까요?

What a ~ 라고 하면

참 ~ 이다!, 이 얼마나 ~한가! 라는 뜻의 감탄문입니다!

우리가 종종 참 괜찮다! 정말 ~하다! 하고 감탄사를 쓰는 경우가 있죠?

이럴 때 영어에서는 What a 를 써요!

그렇다면 What a 가 들어간 문장들 보면서 익혀볼까요?

What a beautiful day!

이 얼마나 아름다운 날인가!

What a pity!

참 가엾어라!

What a most awkward case this is!

참 난처한 일이야!

--------------------------------------------------------------------------------

두번째 단어는 바로 small 입니다!

하도 많이 쓰이고 보는 단어다보니까 다들 알고 계시죠?

우리가 옷을 살 때도 스몰사이즈 이렇게 말할 때도 있잖아요 :D

작은 small 중간인 medium 큰 large

이렇게 크기와 관련된 단어를 다시 한번 익혀봐요!

--------------------------------------------------------------------------------

마지막 단어 world 볼까요?

world 도 small 과 마찬가지로 많이 쓰이는 단어죠?

세계, 세상을 말할 때 쓰는 단어입니다!

그래서 그런지 world 가 들어가는 숙어적 표현이 꽤 많은데요,

예문을 통해 보여드릴게요!

What in the world did they think they were doing?

도대체 그들은 자신들이 뭘 한다고 생각한 건가?

*what, how, why + in the world ~ : 도대체, 어떻게, 왜 ~한건가?

We all envy the Bill Gateses of this world.

우리 모두가 이 세상의 빌 게이츠 같은 사람들을 부러워한다.

*the ~ of this world : ~같은 사람들

The meal was out of this world.

식사는 너무도 훌륭했다.

*out of this world : (마치 이 세상의 것이 아닌 것처럼)

너무 훌륭한, 아름다운

--------------------------------------------------------------------------------

그렇다면 대화문을 통해서 어떻게 쓰이는지 배워봐요!

A: What a small world!

여기서 만나다니! (세상 참 좁다!)

B: Yeah, What are you doing here?

그러게! 여긴 어쩐 일이야?

---------------------------------------------------------------

A: How do you know my uncle?

What a small world!

너 우리 삼촌이랑 아는 사이라며? (세상 참 좁다!)

B: I agree.

나도 깜짝 놀랐어! (나도 동의해)

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
71029	리스닝 저처럼 하는분? [4]	dd	251	2023.12.28
71028	700점이 목표인데 정규반 들어도 될까요? [3]	700목표	127	2023.12.28
71027	학기 중에 토익 강의를 들을 시간이 있는 편인가요? [6]	쓸쓸한소고기파티	108	2023.12.28
71026	토익 공부 방법 알려주세요! [4]	토익첨	68	2023.12.28
71025	12/24 900컷 얼마나 될까요!!!!!! [4]	ㅇㅇ	457	2023.12.28
71024	첫 토익 준비중인데 나는 과연 몇 점 나올까 궁금하다 [2]	서운한소곱창	85	2023.12.28
71023	공부 포기하고 싶다 [2]	5489	114	2023.12.28
71022	해커스 노랭이 공부법.. [5]	바나나우유	362	2023.12.28
71021	12/ 24 셤 [3]	ㅇㅇㅇㅇ	458	2023.12.28
71020	토익 900점대 팟7 푸실때요 [2]	ㅇㅇ	131	2023.12.28
71019	토익 고사장 후기쓰고 바나나 우유 받는 이벤트요 [4]	ㅇㅇ	63	2023.12.28
71018	첫 토익 [3]	서운한쌀가루	73	2023.12.28
71017	해커스토익 좋아요 [3]	고심하는감자튀김	60	2023.12.28
71016	토익 2년만에 다시 제출해야해서요 [3]	토익2년만에	104	2023.12.28
71015	실전반 듣기 Vs정규 과정 복습하기 [2]	토린이	72	2023.12.28
71014	700중반 문제집 추천 [3]	ㅇㅇ	92	2023.12.28
71013	토익 + 토스 병행 별론가요?ㅜ 공부 방법 효율적인지도 봐주세요! [5]	병행	314	2023.12.28
71012	토익 rc 공부법 알려주세요 [2]	억울한소고기파티	90	2023.12.28
71011	토익교재 매년마다 개정 많이 되는 편인가? [1]	쓸쓸한소고기파티	95	2023.12.28
71010	알씨 점수 350점인데요 파랭이 보면서 공부해도 되겠죠? [3]	ㅁㅈ	95	2023.12.28
71009	빨갱이 안 사기 잘했네 ㅋㅋ [2]	쓸쓸한소고기파티	240	2023.12.28
71008	교재 이벤트 당첨됨 ㅎㅎ [3]	쓸쓸한소고기파티	120	2023.12.28
71007	토익 고득점을 향해서! 파이팅 [3]	쓸쓸한귤껍질	59	2023.12.28
71006	토익 스피킹에서도 파이팅!! [2]	감미로운아나운서	119	2023.12.28
71005	토익 스터디는 어떨까? [3]	감미로운아나운서	256	2023.12.28
71004	내가 생각하는 토익 고득점 방법 [3]	감미로운아나운서	142	2023.12.28
71003	토익 독학 교재 추천좀여 [5]	토린이	267	2023.12.28
71002	로또 2등 당첨금 받고 왔다 [5]	해보계	171	2023.12.28
71001	실전반 들어보신분 계신가요?? [5]	정규 토린이	80	2023.12.28
71000	불안하네여 [3]	ㅎㅎ	131	2023.12.28
70999	또 당첨됐노! [3]	서운한삼계탕	164	2023.12.28
70998	해커스 토익 교재무료배포 이벤트 [4]	서운한일출	124	2023.12.28
70997	토익 공부를 이제 막 시작하려는 토린이입니다! [1]	서운한수수께끼	40	2023.12.28
70996	학기 중 보다 방학때 목표 점수 따기 힘든가요?? [6]	ㅇㅇ	257	2023.12.28
70995	토익 교재 무료 배포 너무 감사합니다! [3]	서운한수수께끼	63	2023.12.28
70994	토익 공부 해커스 인강으로 [3]	서운한청자켓	50	2023.12.28
70993	파트3,4 공부 어떻게하세요? [3]	ㅇㅇ	110	2023.12.28
70992	토익 초보입니다.. 강의 추천 부탁드리겠습니다. [4]	토익처음	52	2023.12.28
70991	토익 처음하는데 열심히 해야겠습니다. [2]	살벌한검은콩	51	2023.12.28
70990	정말 최선을 다해보겠습니다 [4]	나는야초코쉐이크	52	2023.12.28
70989	노랭이가 필요해요 [2]	윤동원	67	2023.12.28
70988	만점자 온김에 힌트도 하나 주고가야지 [3]	해접	160	2023.12.28
70987	노량봤어? [3]	해접	70	2023.12.28
70986	토익시험 엘씨랑 알씨 점수차이 심각함 [3]	ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ	193	2023.12.28
70985	영어 공부를 다시 시작해 봐야 할것 같습니다. [6]	살벌한졸업5시간전	71	2023.12.28