토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

미드로영어공부 유용한 영어회화표현 배워보기

왕좌의게임 | 조회 456 | 추천 0

2020.12.11

오늘은 <왕좌의 게임>

Season 1 Episode 02 속에 나오는

표현을 배워볼게요~

----------------------------------------------------------------------

The Dothraki have two things in abundance:

Grass and horses

도트락 사람들에게 많은 게 두 가지 있죠.

풀과 말입니다.

People can't live on grass.

풀만 먹고 살 수는 없죠.

1. live on

'live'는 동사로 '살다'라는 뜻을 가지고 있죠.

live 뒤에 전치사 'on'이 따라오면

'~을 먹고살다'라는 뜻이 됩니다.

'live on' 뒤에 명사가 오면 표현이 완성됩니다.

위의 대사에서도 grass 풀이 live on 뒤에 오면서

'People can't live on grass.'

'풀만 먹고 살 수는 없죠.'

라고 쓰였는데요.

정말 사람이 풀만 먹고 살 수는 없겠죠? XD

자주 사용되는 표현이는 '~위에서'라고 쓰지 말고

'~을 먹고살다'로 기억하여 해석해 주세요!

또한 대사 속에 abundane는

'풍부'라는 의미를 가지고 있어요.

----------------------------------------------------------------------

We're still not far from Pentos, your Grace.
아직 펜토스에서 멀리 오지 않았습니다.

Magister Illyrio has extended his hospitality.
마지스터 일리리오께서 환대를 연장하셨습니다.

2. We're still not far from~

비행기를 탈 때 기장 분이 안내해주시는

멘트에 꼭 있을 법한 표현!

' 저희 비행기는 이제 막 00지역에서 벗어났으며~'

들어보셨죠?

또는 버스를 타거나, 차를 타고 목적지를

향해 가고 있는데 같이 가던 일행이

'우리 어디쯤이야? '라고 물었을 때! 이럴 때

'우리 아직 ~에서 멀러 오지 않았어'라고 표현하죠.

아직, 어딘가로부터 떠난 지 얼마 되지 않았을 때

사용해볼 수 있답니다.

'extend'는 더 길게 하다, 연장하다의 뜻이며

'hospitaliy'는 환대, 후대라는 의미입니다.

----------------------------------------------------------------------

Speaking for the grotesques,
I'd have to disagree.
괴물을 대표해서 말하자면 거기엔 동의할 수 없군.

Death is so final, whereas life...
죽음은 정말 끝이잖아 하지만 삶은...

3. I'd have to disagree

강력하게 '반대하다'라는 표현입니다.

agree는 '동의하다'라는 뜻을 가졌는데요,

disagree는 '반대하다'라는 뜻을 가져

agree와는 반대의 의미입니다.

앞에 'have to' '~해야 한 하다'까지 붙어있으니

'정말 내가 꼭 반대해야겠네' 뉘앙스로 쓰인 표현입니다.

'have to' 대신 'must' 반드시를 써 볼 수도 있어요

I must disagree

'grotesque'는 터무니없는, 말도 안 되는이라는 뜻이에요!

----------------------------------------------------------------------

Well,Mormontm as brutish as this life is,
I suppose it is preferable to beheading.
모르몬트, 이 삶이 야만적이긴 해도 목이 날아가는 것보단 나은 것 같아.

What did Ned Stark want you for?
자네는 무슨 죄 때문에 네드 스타크한테 쫓기지?

4. as~as 주어 + be 동사

as brutish as this life is 부분을 의미하는 건데요,

as~as 주어 +be 동사의 표현은

'아무리 ~하더라도'라고 해석할 수 있답니다.

위의 대사는 '아무리 우리 삶이 야만적이라 하더라도'라는 뜻이 되겠죠?

'as ~as'는 다양하게 활용될 수 있답니다.

'as soon as'

가능한 한 빨리

'as long as'

~하는 한

'suppose'는 ~라고 생각하다, 추측하다라는 뜻이며

'prefer'은 ~을 더 좋아하다라는 뜻으로 어느 대상을 선호할 때 사용해요

----------------------------------------------------------------------

The charms of the north seem
entirely lost on you.
누나는 북방의 매력을 전혀 못 느끼는 것 같네.

I still can't believe you're going.
네가 거길 간다니 아직도 못 믿겠어.

5. lost on

lost는 '잃어버린'이라는 뜻으로 많이 쓰이는데요,

'lost on'이라는 표현은 '~에게는 필요 없는' 뜻입니다.

의외로 정말 많이 쓰는 표현이니 알아두면 유용해요!

대사에서 쓰인 'charm'은 매력, 마음을 빼앗다의 뜻이며

'entirly'는 완전히, 전부라는 의미입니다!

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
80718	lc 점수 어떻게 올려야할까요. [5]	여유로운비둘기	79	2024.02.15
80717	실전서는 몇점 부터 푸는게 맞나요? [2]	ㅎㅎ	52	2024.02.15
80716	새내기 토익준비,다짐글 [4]	솔직한김치전	44	2024.02.15
80715	빨, 파랭이 풀어야하나요 천제풀어야하나요??? [2]	1	65	2024.02.15
80714	3/16일까지 [4]	dd	58	2024.02.15
80713	노랭이 마니 외우셨어요? [7]	ㄱ	103	2024.02.15
80712	해커스 정규 김동영쌤 필기 [1]	666	54	2024.02.15
80711	강의 6일차 후기 [1]	갱수	22	2024.02.15
80710	RC 150점 올린 비결 [4]	ㅋㅋ	186	2024.02.15
80709	토익 시험 당일 준비 [4]	토익초보	96	2024.02.15
80708	[리딩 무료강의]출석이벤트 8일차 [1]	송	16	2024.02.15
80707	학원반 결정에 조언부탁 드립니다ㅠㅠ [2]	반상담ㅠㅠ	76	2024.02.15
80706	[리딩 무료강의]출첵이벤트 6일차 [1]	꽃향	16	2024.02.15
80705	945랑 950차이 큰가요? [3]	111	163	2024.02.15
80704	rc [2]	ㅇㅇ	49	2024.02.15
80703	LC가 항상 불안해요.... [2]	도와주세요	96	2024.02.15
80702	800 후반입니다 ㅜㅜ [4]	13	69	2024.02.15
80701	벌써 시험이라니ㅠ [6]	다가온다	76	2024.02.15
80700	토익 스타트 파랭이 day08 [2]	전광수	26	2024.02.15
80699	이런방식은 어떤지요? [3]	ㅇㅇ	73	2024.02.15
80698	스타트랑 파랭이랑 차이많이남? [2]	ㅇㅇ	83	2024.02.15
80697	820 목표 [4]	ㅇㅇ	66	2024.02.15
80696	Lc 잘 안 들리는 날 .. [4]	12	107	2024.02.15
80695	졸업장에 유효기간이 있나요? [4]	토이기이이	42	2024.02.15
80694	[리딩 무료강의] 출첵이벤트 8일차 [1]	노란공룡	18	2024.02.15
80693	900초반에서정체기 [5]	900	92	2024.02.15
80692	[토익 RC 무료 인강] 8일차 출석 [2]	황민아	18	2024.02.15
80691	팟7이 해결되니 이제 팟5가 어려워요 [5]	ㄱㄱ	84	2024.02.15
80690	토익 첨보는사람 0원인강 650점대 850점대 [4]	토익	92	2024.02.15
80689	다들 천제3기준 lc 팟3,4 몇개씩 [2]	토붕이	87	2024.02.15
80688	이거 궁금한데여? [1]	ㄴㄴ	45	2024.02.15
80687	10일만에50점ㅠ [2]	10일	100	2024.02.15
80686	빨강이 파랑이 활용법 알려주세요 [3]	엽기떡볶이	195	2024.02.15
80685	해커스 천제 1 .. [10]	00	118	2024.02.15
80684	이 분 구자연쌤 아닌가요? 대박ㅋㅋㅋ (과거사진주의) [1]	니베아	127	2024.02.15
80683	토익 rc 질문입니다 ㅠㅠ [2]	포링	54	2024.02.15
80682	천제2 알씨 어려운건가요 [3]	에고	104	2024.02.15
80681	팟3,4 풀때 연습장에 다들 푸심?? [4]	알려줘	114	2024.02.15
80680	라이브클래스 무료수강권 몇 개 신청할 수 있어요? [2]	랄랄라	44	2024.02.15
80679	빨갱이 파랭이 [2]	토린에용	95	2024.02.15
80678	스타트 리딩요 [5]	스타트	73	2024.02.15
80677	[리딩 무료강의] 출첵이벤트 8일차 [5]	박지은	64	2024.02.15
80676	건 국 전 쟁 예 매 완 료 [6]	토익승부	75	2024.02.15
80675	문과 토익920입니다... [5]	하	164	2024.02.15
80674	900대는 레벨이 어케 나눠지나요 [5]	Jj	174	2024.02.15