play it cool 티내지 않고 아무렇지 않게 행동하다
총총
|
조회
459
| 추천 0
- 2021.04.19
Play it cool
아무렇지 않게 행동하다
티나지 않게 행동하다
쿨하게 행동하다
여러분이 흔히 '행동하다'라는 표현때문에
어색하게 직역을 하시는데요~
실제 미국에서 가장 흔히 사용되는 표현은
바로 play라는 단어를 사용한답니다!
여러가지 예문 보시면서
큰소리로 따라 읽어보세요.^^
You just play it cool ok?
Don't let them know you really need money.
아무렇지 않게 행동해 알았지?
너가 진짜 돈이 필요하다는걸 걔네가 알게 하지마.
Let him call you!
It's been only a couple of days.
Play it cool.
걔가 너한테 전화하게 내비둬!
몇 일밖에 안 지났잖아.
티내지 마.
Why are we pulled over?
우리 지금 (도로에서 경찰한테) 왜 잡힌거지?
We have no problem. Play it cool.
아무 문제 없어. 쿨하게 행동해.
Don't let them get you mad.
Play it cool.
걔네가 널 화나게 하도록 내버려 두지마.
아무렇지 않게 행동해.
I'm kind of anxious about the result, but I'll just play it cool.
결과가 약간 걱정되긴 하는데, 담담하게 있을거야.
I don't want him to think that I actually need his help.
I'll just play it cool.
내가 도움이 정말 필요하다고 걔가 생각하지 않길 바라.
그냥 티나지 않게 행동할거야.
간단하죠?^^
act, behave와 같은 단어 필요없이
그냥 play it cool 하시면 됩니다.
댓글 2
좋아요0
공유
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 86565 |
[3월16일 토익] 해커스 윤인아쌤의 파트 1~4 총평강의★
[7]
|
해토지기 | 642 | 2024.03.16 |
| 86564 | part 6 degree in [4] | ㅇㅇ | 630 | 2024.03.16 |
| 86563 | 토익파이터님 정답 [2] | 우우 | 676 | 2024.03.16 |
| 86562 | 고사장 이벤트 어디서하나요 [3] | 다녤 | 100 | 2024.03.16 |
| 86561 | RC 틀린 사람이 많아서 어쩌면 [7] | 의외로 | 1175 | 2024.03.16 |
| 86560 | 내가 지난 한달동안 한거... 이제 좀 성과를 보는듯.. [5] | 공대생 | 469 | 2024.03.16 |
| 86559 | 174번 중요 900점후반분들 봐주세요 [5] | 1234 | 741 | 2024.03.16 |
| 86558 | 알씨 [3] | 후아 | 156 | 2024.03.16 |
| 86557 | 토익 255에서 800 [3] | 적막한단무지 | 493 | 2024.03.16 |
| 86556 | -6 / -13 (-1 / -1 / -3 / -1 / -1 / -2 / ... [3] | 늪 | 382 | 2024.03.16 |
| 86555 | 토익총평 [4] | 토익고수메리골드 | 664 | 2024.03.16 |
| 86554 | 파트5 expected가 답인거 [4] | ㅇㅇ | 847 | 2024.03.16 |
| 86553 | Rc -15 몇점나올까요? [4] | 토린이 | 389 | 2024.03.16 |
| 86552 | distribute ( ) to~ [3] | 기본기 부족한 토린이 | 623 | 2024.03.16 |
| 86551 | 토익졸업 [5] | 토익고수메리골드 | 344 | 2024.03.16 |
| 86550 | LC [3] | 토익 | 169 | 2024.03.16 |
| 86549 | 알씨 -30이면 325가능한가요 [5] | 토토슈 | 535 | 2024.03.16 |
| 86548 | -3/-5 몇점일까요? [5] | ㅇㅇ | 250 | 2024.03.16 |
| 86547 | 토익 고수님들 정확한 점수 예측 부탁드립니다 ㅠㅜ [3] | 헉 | 179 | 2024.03.16 |
| 86546 | 700점은 몇개정도 틀려야하나요 [2] | 답답한잠수복 | 554 | 2024.03.16 |
| 86545 | 토익에 너무 목 매지 마시길 [8] | 토익 | 818 | 2024.03.16 |
| 86544 | 예상해주세용 [4] | . | 128 | 2024.03.16 |
| 86543 | LC -25 / RC 37 [6] | ㅇㅇ | 371 | 2024.03.16 |
| 86542 | 점수 제발 잘 나왔으면ㅜㅜ [2] | 답답한잠수복 | 140 | 2024.03.16 |
| 86541 | Lc -1 / Rc -18 [2] | ㅠㅠ | 251 | 2024.03.16 |
| 86540 | 넉넉하게 LC -13 / RC -28 인데 점수예측해주세요ㅜ [2] | Dd | 361 | 2024.03.16 |
| 86539 | 토익 점수 900 넘길 수 있을까요? [5] | ㅇㅇㅇ | 316 | 2024.03.16 |
| 86538 | 토익점수예상 (-0/-5) [5] | ㅇ | 217 | 2024.03.16 |
| 86537 | RC15개 LC5개면 점수 어느정도 나올까요? [2] | 성빈하이 | 274 | 2024.03.16 |
| 86536 | 토익 점수 예측 가능할까요?ㅠㅠ [7] | 토린이 졸업 ㅠ | 167 | 2024.03.16 |
| 86535 | 파랭이 1000제 1 [5] | 토익우우엑 | 160 | 2024.03.16 |
| 86534 | Lc 5 Rc 2 점수ㅠㅠㅠ [4] | ㅇㅇ | 169 | 2024.03.16 |
| 86533 | 팟2 29번 by invitation에 answer 이 문제.. [1] | 와우 | 512 | 2024.03.16 |
| 86532 | 점수예측 해주세요.. [4] | ㅇㅇ | 155 | 2024.03.16 |
| 86531 | lc 0/-2/-1/-1 Rc -2/-1/-7 점수예상부탁해요 [2] | ho | 160 | 2024.03.16 |
| 86530 | 혹시 토익파이터님 정답이 거의 백퍼 맞나요? [4] | ㅇㅇ | 1041 | 2024.03.16 |
| 86529 | 문제집 [3] | 토익우우엑 | 115 | 2024.03.16 |
| 86528 | 오늘 시험 750넘길 수있을까요 [3] | ㅇㅇ | 395 | 2024.03.16 |
| 86527 | 팟3 54번 to create better products [2] | ㅠㅠ | 432 | 2024.03.16 |
| 86526 | 틀린갯수 점수 환산 [4] | 팟1 | 272 | 2024.03.16 |
| 86525 | 700초 점수대 나오면 [6] | 제발 | 382 | 2024.03.16 |
| 86524 | 0/1/0/1/0/2/2 몇점일까요? [4] | 궁금쓰 | 211 | 2024.03.16 |
| 86523 | 파트6 첫문제 빈칸지문 [4] | 파트6 모지 | 369 | 2024.03.16 |
| 86522 | 최근 토익 900후반분들 계신가요? [2] | 975 | 339 | 2024.03.16 |
| 86521 | 141번 degree in이 무슨 뮨제죠..? [2] | ㅇㅇ | 561 | 2024.03.16 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
많이 본 게시글
- 개인적으로 850점 이하이신 분들은52971
- 첫토익 1개월 390 --> 81021302
- 토린이 375점에서 750점 맞은 스토리 공개 ㅋㅋㅋ16283
- 800못넘어서 죽고싶은자들이여 보라 그대들에게 비밀을 알려주겠다.6921
- 토익 못하는 애들은 꼭 이렇드라18237
- 시작하는 분들을 위한 점수대별 토익공부방법조언.4097
- 토익 고득점을 위한 팁37079
- 토익 LC 1위 한승태쌤이 들려주는 LC 정복 비법!41875
- 900찍은 비법 말한다8769
- 토익 ㅆ쌩초보에서 900초반 올린 독학수기1662
- [펌] 3주만에 755 > 960 !8943
- 읽고 힘내세요 다들~!!!^^4096
- 하드가 뭔말이에요?2189
- 하드버전이 뭐예요1176
토익비법노트
- 토익 230 → 925 졸업합니다. (700점대를 목표하시는분들 참고!) 900점을 위한 내용추가!502400
- 토익 795---> 950166375
- 첫토익 900넘김. 비법이라면 비법 알려드림.142499
- 990만점자의 토익 리스닝 파트3,4 하나도 안 틀리는 법101217
- 동명사를 목적어로 취하는 동사 쉽게 외우기!!95306
- 팟7 공부법에 도움이 되었으면 합니다.90713
- 전치사와 접속사 한방정리!85998
- [4년만에 토익, 1달반 독학] 토익 시험 문제 푸는팁 - 905점 달성 (800후반 900초반 팁)78986
- 파트7 모든 사람이 다 아는 약간의 팁..78977
- LC안된다고 하시는 분들 보세요 2달이면 됩니다.77272
- 토익 파트 7 1위 표희정쌤의 RC 독해 비법!74709
- 저비용 고효율 900넘는 비법73546
- 토익 시간배분 요령[TIP]68444
- 2달만에 토익 900을 넘기기 (장...문)64255
