스피킹&오픽자유게시판 스피킹시험을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.
Japs
|
조회 2079
| 추천 2
- 2017.09.15
수고 많으십니다.
공부하다가 의문점이 생겨서 이렇게 질문을 올립니다.
문제: 프랑스 회사와 미팅이 있다. 프랑스어로 프리젠테이션을 준비해야 하는데, 담당자가 회사를 그만 두었다. 회사에는 경험이 없는 사원 하나만 프랑스어를 구사한다. 여기에 대한 솔루션은?
여기에 제가 답을 하기와 같이 달아봤는데, 검토 좀 부탁 드립니다.
I suggest you encourage a manager to support the person who can speak French. It will take a bit longer but we have no appropriate person now.
I believe he can give the presentation to the French clients, that way.
In addition, I suggest you translate the presentation materials into French. So, our clients could understand the presentation easily. This can make sure them to get the right information that we want to deliver.
공부하다가 의문점이 생겨서 이렇게 질문을 올립니다.
문제: 프랑스 회사와 미팅이 있다. 프랑스어로 프리젠테이션을 준비해야 하는데, 담당자가 회사를 그만 두었다. 회사에는 경험이 없는 사원 하나만 프랑스어를 구사한다. 여기에 대한 솔루션은?
여기에 제가 답을 하기와 같이 달아봤는데, 검토 좀 부탁 드립니다.
I suggest you encourage a manager to support the person who can speak French. It will take a bit longer but we have no appropriate person now.
I believe he can give the presentation to the French clients, that way.
In addition, I suggest you translate the presentation materials into French. So, our clients could understand the presentation easily. This can make sure them to get the right information that we want to deliver.
댓글 1개
추천 2개
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
27305 | 토스 회사 이름이 대문자일경우 [2] | 토스토스 | 2669 | |
27304 | 파트5 문제인식 잘못하고 서술하면 [2] | 으어 | 2738 | |
27303 | 독학으로 일주일만에 레벨 6가능 한가요..? [3] | ㅠㅠ | 2426 | |
27302 | 세이임쌤 매직탬플릿 질문해요! [2] | 뭉뭉 | 2333 | |
27301 | opic 환급반 [2] | smsm92 | 2280 | |
27300 | 24일 1530 후기 (ㅂㄷㅂㄷ) [2] | ㅇㅇ | 2538 | |
27299 | 일주일 남았는데 도움좀 주세요... [3] | 도움좀 | 2207 | |
27298 | 이정도면 6가능할까요ㅜㅜ [2] | 제발토스 | 2481 | |
27297 | 진짜 너무하네 24일 1530 [8] | 진짜너무하네 | 2690 | |
27296 | 오늘 실험 파트4... [3] | 오 | 2198 | |
27295 | 24일 1530시험 456번 대체뭔소리에요 [11] | 24일 1530시험 | 2500 | |
27294 | 아침엔 토익 오후엔 토스 [7] | 뒷골아파 | 2282 | |
27293 | 제가 언어장애가 있다는걸 토스하면서 느낍니다.. [3] | 제발쫌6좀주세요 | 2405 | |
27292 | 결국 토스 10일 끝장반 신청했어요! [4] | 토스정복 | 2292 | |
27291 | 토스 세이임 들으시는분! [2] | 휴 | 2276 | |
27290 | 오늘 셤 팟5,6 뭐였는징 알려듀떼여!! [1] | 횽님들 | 2220 | |
27289 | 오늘 토스 1130시험 파트5 문제점 뭐었는지 기억하시는분... [2] | 123 | 2451 | |
27288 | 1130분 파트4 두번째문제뭐얐나요? [1] | 노노 | 2152 | |
27287 | 파트6 절면 7은 절대 안뜨나요ㅜㅜ [2] | ㅇㅇ | 2669 | |
27286 | 23일 1130분 .. 난 왜 볼때마다어렵지 [2] | 진짜 뭐지 | 2373 | |
27285 | 23일 11:30분 [2] | 양 | 2313 | |
27284 | 표현 맞나요?? 문의드립니다 [6] | borkim | 2085 | |
27283 | 대략7번정도ㅜ시험을봤어요ㅜ [1] | 내돈내놔 | 2506 | |
27282 | 드디어 레벨7 받고 졸업하네요.. [5] | 드디어7 | 3279 | |
27281 | 세이임 토스 강의 신청했는데요 [3] | 안녕하세요 | 2518 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.