스피킹&오픽자유게시판 스피킹시험을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 스피킹나눔터 > 스피킹 게시판 > 스피킹&오픽자유게시판

영어뿐 아니라 외국어자체를 어떻게 잘할 수 있는지 정말 이해가 안갑니다.

글쓰기 수정 목록

인쇄

4개국어 | 조회 853 | 추천 1

2013.02.22

영어뿐 아니라 2개국어 혹은 4개국어까지 하신다는 분들은 저로썬 도저히 이해가 안가요.

전 왜케 외국어를 못하는걸까요. 우선 전 영어를 하려면 일단

1. 하고싶은말을 생각함(한글로)

2. 그에 맞는 말을 영어단어로 찾아냄.

3. 그 다음 한국어와 영어의 어순이 다르니 영어문법에 맞게 고침..

4. 완성된 문장 입으로 뱉음.. 가끔 기억안남.

이 모든과정을 머릿속에서 거쳐야합니다. 이러니 당연히 버벅되게 되는데, 말로 나오는데까지 엄청 오래 걸리고, 도대체 한국어는 물론 영어 포함 외국어를 잘하시는분들은 어떻게 하시는걸까요? 뇌의 과정이...

하긴 뭐 통역사들도 한둘이 아닌데...... 정말 내머리론 믿기지가 않음.

댓글 4개

추천 1개

글쓰기 수정 삭제 목록으로 퍼가기▼

페이스북으로 보내기

트위터로 보내기 URL 복사

45,776개(1142/1832페이지)

스피킹&오픽 자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수
17251	150점은 어떻게.. [1]	미치겠네	3153
17250	시험점수 [1]	어라	2702
17249	토스 150나왔네ㅡㅡ 이딴 쓰레기점수 똥이나 닦는데 써야되나 [4]	ㅡㅡ	2969
17248	원래 이런건가...멘붕옴 1월25일 15:30 셤 결과 [5]	엉아	3085
17247	토스 2번 봤는데요ㅠㅠ [3]	헐	3141
17246	1.24 세시반꺼 점수 날나왔나요? [7]	1.24 세시반꺼	2885
17245	토스 만점 나왔어욤^-----^ [2]	토순이	3212
17244	내일 토스 처음치러 가는데 [1]	초보자	2494
17243	토스 책추천 [2]	11	2482
17242	템플릿이라는게 정확히 뭐에요?? [4]	허럴	2830
17241	스피킹에서 아..어...이런말 [1]	호홓	3206
17240	토익스피킹 팟3 문제6번....... [2]	요롱이	3016
17239	스피킹 점수안나온다고 하는 사람들은 진짜 핑계밖에 안되요 [9]	그건아니지	3157
17238	오픽 일주일에 두번시험보는거 가능한가요? [2]	오렌지	3415
17237	토스너무쉽게생각했나 [1]	ㅠㅠ	2857
17236	8일만에 토스 레벨6가능한가요? [2]	111	3158
17235	3연속 180나왔네 개 ㅅㅂ [1]	개돌	2873
17234	템플릿이 뭐예요? [1]	ㅇ?	2607
17233	여기 솔직히 레벨8이나 al나오는 사람 있나? [2]	박진원	2614
17232	이번에 토스보고 한강갔다왔다 [1]	피바다	2658
17231	좌절스럽다 자꾸 [1]	랴오닝성	2711
17230	파트6말 못하신분 계신가요?? [1]	ㅠㅠ	2794
17229	오픽im1 목표인데 삼사일 공부해선 안되나요? [1]	ss	3819
17228	토스 실전모의고사 문제집좀 추천해주세여 [1]	bbbbbb	3231
17227	죽고 싶다 죽고 싶어 [2]	진짜	3083

114111421143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150

글쓰기 목록

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]