귤선생님
|
조회 250
| 추천 0
- 2021.08.31
오늘 여러분들께서 배워보실 표현은
바로!
Get the ball rolling
일을 시작하다 / 계속 진행시키다
입니다.
What should I do to get the ball rolling
on this year's soccer league?
금년 축구리그 준비를 위해
시작하려면 뭘 해야할까?
We have so much stuff to pack for our move.
Let's get the ball rolling now!
우리 출발을 위해 짐 싸야할 게 너무 많아.
빨리 시작하자!
I'll get the ball rolling with buying some
fruits at the market.
내가 마켓에서 과일 사는 걸로
일단 스타트 끊을게!
I had the ball rolling, but no one
helped me with the project.
내가 스타트는 끊었는데, 아무도
도와주질 않았어.
I've gotten the ball rolling with
driving lessons every Saturday.
매주 토요일마다 운전수업 받는 걸로
일단 스타트 끊었지~
They got the ball rolling by shouting
their College mascot.
대학 마스코트 연호하면서
스타트를 끊었지.
이 표현은 말 그대로 '볼을 굴리다'인데요~
어떤 일을 진행함에 있어서
어떤 에너지를 받아 '시작'을 끊어야겠죠?
바로 여기서 이 '시작'을 영어표현에서
'볼이 굴러가는' 것으로 빗대어 표현한 겁니다.
댓글 2개
추천 0개
11,124개(129/371페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.