10. Flight

1)Making a reservation

1.She booked a flight to New York 그녀는 뉴욕으로 가는 비행편을 예약하다.

   *over-booked flight 초과예약 비행편

   *The seats are fully booked up. 예약이 꽉 차다.

2. reserve a flight 비행편을 예약하다.  

   * make a reservation 예약을 하다.

   ex) I would like to reserve a ticket to Toronto.

      토론토가는 비행편을 예약하고 싶어요.

3. I received a verbal confirmation of our reservation 구두 확약을 받다.

   * make a confirmation 확약을 하다. 

4. airline ticket 비행기 표

  * round trip ticket 왕복항공권

  * one-way ticket 편도항공권

  * domestic airline 국내선

  * international airline 국제선

  * economy class 일반석

  * business class 비지니스석

  * first class 일등석  

5. waiting list 대기자 명단

  * on the waiting list 탑승자 명단에

   ex)There were 200people on the waiting list for a home.

      귀향을 위해 200여명이 넘는 사람들이 대기자 명단에 이름을 올렸다.

2)Boarding & Transfer

  1. boarding pass 탑승권

   * board the airplane 탑승하다

   * boarding time 탑승 시간

   * Welcome  aboard 탑승을 환영합니다.

   * on board 탑승중인

  2. go through a security checkpoint 보안검사대를 통과하다

  3. baggage=luggage 짐, 수화물

   * weigh the luggage at the check-in counter

     탑승 수속대에서 짐 무게를 재다

   * check the baggage 짐을 맡기다. 검사하다.

   * checked baggage 맡긴 수화물

   * carry-on baggage 휴대 수화물

   * excess baggage charge 한도초과 수화물요금  

   * free baggage allowance 무료 수화물 휴대량

   * the airline lost our belongings 항공사가 짐을 잃어버렸다.

   * baggage carousel 수화물 회전벨트

4. transfer 환승하다, 환승장소

   *I have to transfer in Japan

5. transit 환승

   *transit passenger 환승 여객

   *in transit 환승하는

   *transit area 환승장소

6. Do you have jet-leg? 비행기 여행으로 피로한가요?

7. land=touch down 착륙하다. 

   ex)The plane is scheduled to land(touch down) in a minute.

      비행기가 곧 착륙할 예정이다.

8. The airplane has been grounded until the weather clears up

    날씨가 좋아질 때까지  이륙을 불가능하게 하다.

9. There is zero visibility in Incheon

    인천공항의 시계가 제로이다

3) In-flight

1. overnight flight 야간비행

   * in-flight movie/feature 기내 영화

   * in-flight meal 기내 식사

   * in-flight service 기내 서비스

   * flight attendant 승무원

2. divert the flight 항로를 변경하다.

3. stopover 기착, 경유

   ex)We will make a stopover in Seoul.

      이 비행편은 서울을 잠깐 경유합니다.

4. leg-room 다리 뻗는 공간

   * I need more leg-room. 나는 다리를 뻗는 공간이 필요해

5. window seat/aisle seat 창가쪽 좌석/통로쪽 좌석

  * I prefer an aisle seat to a window seat.

6. Please fasten your seatbelt securely 안전벨트를 매다.

  * undo the seatbelt. 안전벨트를 풀다.

7. We will increase the number of overhead compartments

   머리위의 짐칸의 숫자를 늘리다. 

8. All passengers will receive complimentary beverage

   무료음료를 제공받다.

    cf)complementary 보충하는

9. We offer continental breakfast 빵과 커피, 홍차정도의 간단한 아침식사

    cf)English(American) breakfast. 과일과 빵이 조금더 풍성한 식사

10. embark on 출국하다. 착수하다. 시작하다.

    *embarkation card 출국신고서

    *disembarkation card 입국신고서

    *fill out your disembarkation card 입국신고서를 작성하다.

    *present/submit embarkation card 출국신고서를 제출하다.

4) Customs

1. customs 세관

  * We waited in line for three hours to clear customs in Rome

    로마에서 통관절차를 위해서 3시간을 기다렸다.

2. declare 세관에 물건을 신고하다.

  * Do you have anything to declare? 세관에 신고할 물건 있습니까?

  * I have nothing to declare 세관에 신고할 물건이 있습니다.

3. the customs office/officials 세관원

4. admission 입국허가, 입학

5. quarantine 검역소, 격리