인쇄- 2010.02.22
Sentence A
It is really hot in here, isn’t it?
VS It is really hot here, isn't it?
Sentence B
How is it going in there?
VS How is it going there?
Problem sentence A
A: Do you really want to come to here?
B: I really want to go to there.
안녕하십니까? 실용영어 강사
*포인트 정리(1)
전치사 ‘in’이 장소의 전치사로 사용되는 경우는 반드시 ‘3D 공간상의 안’에 있는 경우 (In three-dimensional space)에 사용이 된다. 즉, ‘어떤 공간 안’으로 생각하면 된다. |
*포인트 정리(2)
‘here’/ ‘there’ 이 부사로 사용되는 경우에는 전치사를 필요로 하지 않으며, 이 경우에는 ‘3D 공간 안’이라는 개념이 존재하지 않는다. 즉, ‘바깥’이라고 생각하면 된다. |
*포인트 정리(3)
‘here’/ ‘there’ 이 명사로 사용이 되어 전치사 ‘in’의 목적어로 사용이 되었다면 그 때 ‘here’/ ‘there’은 고유의 ‘장소명사’를 가지며 그 장소명사와 호환이 자유롭다. 또 한 그 장소는 3D장소이다. |
Sentence A
It is really hot in here, isn’t it?
지금 대화자들은 어떠한 공간 안에 있으며 이 경우의 ‘here’은 명사이다. -포인트 (1)
이 문장은 다음과 같이 바꿔서 표현이 가능하다.
It is really hot in this room, isn’t it?
여기서의 ‘here’은 명사로 사용되었으므로 ‘장소명사this room)’와 호환이 된다. -포인트(3)
참고로 ‘this room’ 뿐만 아니라 장소를 나타내는 명사는 다 올 수 있다.
다음은 ‘here’이 전치사 없이 사용된 경우입니다.
It is really hot here, isn't it?
지금 대화자들은 바깥 (야외) 에 있는 경이다. 즉, ‘여기 안’이 아니고 ‘그냥 여기’이다. 이 경우의 ‘here’은 부사이므로 전치사를 사용 안 한다. 포인트 (2)
Sentence B
How is it going in there?
VS How is it going there?
이 문장들 또 한 같은 원리가 그대로 적용이 됩니다. Sentence B는 해티즌님들께서 직접 한번쯤 생각해보시길 바랍니다. 혹시 해티즌님들 중에서 직접 한번 설명을 댓 글로 달아주실 분 안 계신가요? ^^
Problem sentence A
A: Do you really want to come to here?
B: I really want to go to there.
*포인트 정리(4)
‘here’/ ‘there’이 ‘come’/ ‘go’ 와 함께 사용되는 경우에는 무조건 부사의 기능을 가진다. 이 말은 전치사와 함께 사용할 수 없다는 뜻이다. |
Corrected as….
A: Do you really want to come here?
B: I really want to go there.
오늘은 여기까지 입니다. 본 강의의 주제에 대하여 질문을 해주신 MSU 한국 유학생 여러분께 감사 드립니다.
Learners who ultimately achieved high proficiency in
English were the students who had a strong
knowledge in grammar because grammar and
structure are the most general and basic components
of communicative competence.
-HANBIN LIM-
댓글 11개
추천 1개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
