- 2009.12.04
요즘엔 외국계 기업으로 취직준비하시는분들도 많으신거 같아요
외국계 기업은 영어점수와 영어회화도 많이 중시 하지만, 영문 이력서도 요구하는경우가
많아요. 한국에 살면서 언제 영문 이력서 쓰는 방법을 배워봤으며 쓸 기회가 있었겠습니까
어렵고 까다롭지만 지금 포스팅하는 글을 보시고 형식 그대로 사용하시면
쉽게 작성 하실 수 있으실꺼에요
1. 영문 이력서
1) 영문 표기
- Resume: 주소, 성명, 나이, 경력, 학력, 특기 등을 일목요연하게 간추려 쓴 것.
- Personal History: 작문 형식으로 쓴 것. 라틴어 표현은 Curriculum Vitae.
2) 이력서의 구성 요소
- 아래 언급한 항목들을 모두 기재할 필요는 없고, 자신에게 맞게 선택하여 기재함.
- 순서 역시 자기가 강조하고 싶은 것을 먼저 써도 됨.
- 단, 개인정보, 학력, 경력, 신용조회처 등은 빠짐없이 기재
- 희망 직종은 직종 표시 요구의 경우 기재
① 개인정보(Identifying Information)
- 이름(Name), 주소(Address), 전화번호(Telephone No.), 생년월일(Date of Birth), 성별(Sex) 등 표시.
- 성별 표시는 성별표시 뒤에 Female(여성) 또는 Male(남성)으로 표시
- 표기 예: 본적(Permanent Adress)은 일반적으로 생략함
Name in full : Chungsu Lee |
Date of Birth : May 3, 1974 Age : 23 Sex: Male |
Present Address : 532 U1-Dong, Haeundae, Pusan, KOREA |
Telephone : (051)743-3873 |
|
② 희망직종(Career Objective 또는 Objective)
- 입사 후 일하고 싶은 분야나 직종을 쓰는 것으로 일반적인 이력서에는 안 씀.
- 표기 예:
OBJECTIVE
Secretariat position with a Computer Company
③ 자격(Qualifications 또는 Capabilities)
- 희망직무에 대응하는 능력과 자질
Business English |
| Grade 2 |
Bookeeping |
| Grade 2 |
Typewriting |
| 100 words a minute |
Taekwondo |
| Black belt(Second degree) |
④ 학력(Education 또는 Education History)
- 특별한 요구가 없는 한 보통 대학 이상 학력만 적으면 됨
Education
March 1992 ∼ February 1998 Haeun University : B.A. in Foreign Trade |
| |
Courses : Economice, Marketing, |
| |
| Accounting, Trade Law, | |
| Business English |
⑤ 경력(Work Experience 또는 Experience)
- 한국과는 달리 최근의 사실부터 기록
- 경력자인 경우 경력을 학력보다 먼저 씀
- 학생의 경우 학력을 먼저 씀
- 경력이 여럿일 때는 복수형(예: Experiences)
Experience
6/96 - 8/96 Office Assistant at Ted Co.
5/95 - 5/96 Receptionist at Hio Plaza
3/94 - 3/95 File Clerk and Office Assistant at Daemon Ltd.
⑥ 각종 활동 경력(Activities)
- 학교에서의 동아리활동(Extracurricular Activities)
- 자원 봉사 등 지역사회 활동(Social Activities)
Activities
Vice-President of Han-kuk Secretary Club
Member of World Show Drama Club
⑦ 기술, 특기, 취미(Skills, Hobbies)
- 희망 업무에 도움이 되는 특기나 기술, 관련 있는 취미
Skills : Speak fluent English Word-processor, Spreadsheet, Database, Shorthand (Korean, English) |
|
|
⑧ 병역관계(Millitary Service)
- 병역면제자의 경우 Exempted from Military Service라고 씀
Military Record : |
|
|
July 1994 ∼ June 1997 Drafted to the army and discharged | ||
honorably as Sergeant |
⑨ 상벌(Honors and Awards)
- Additional Remarks라고도 표현
REWARDS | |
Honor student for three years in Haeun University |
|
⑩ 조회처(References)
- Available on request 또는 Furnished upon request(요구시 즉시 제출하겠음)이라고 적어두면 됨
- 표기 예:
References available on request(중앙이나 오른 쪽에 위치)
또는
REFERENCES
Long-min Nam,
Chairman of Secretariat Science Department,
Bu-chun College.
Mr. Seu-chul, Kim,
Vice President, Hio Plaza
3) 영문 이력서의 예
|
|
|
| YOUNG-HEE KIM
103 Galhyun-dong, Eunpyung-Ku, Seoul, 155-020, Korea Telephone: (02) 355-5555
OBJECTIVE Secretariat position with a Computer Company
EDUCATION Han-kuk University, Seoul, Korea Bachelor of Computer Science, February, 1996 Honors GPA : 3.8 Presidential Scholarship (Four Years)
ADDITIONAL COURSES Secretarial Office Procedure, Business English, Word -processing, Information Processing , Korean Shorthand, English Shorthand,
EXPERIENCE Part-time Job : September, 1995 - February, 1996 Energy Research Institute, Seoul Programmer Full-time Job : March, 1996 - February, 1997 BIO Computer, Seoul Office Assistant
ACTIVITIES Vice-President of Han-kuk Secretary Club Member of World Show Drama Club
RELATED COURSE WORK Word-processing Computer Science Programming Data Communication UNIX |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| PERSONAL HISTORY |
| Photo |
| ||
|
|
|
|
| ||
Name in full : Chungsu Lee |
|
| ||||
Date of Birth : May 3, 1974 Age : 23 |
| |||||
Present Adress : 532 U1-Dong, Haeundae, Pusan, KOREA |
| |||||
Telephone : (051)743-3873 |
| |||||
Permanent Adress : 269, Hasin, Ssangbaek, Habchun, Kyeongnam, KOREA |
| |||||
|
| |||||
Education : |
| |||||
March 1982 ∼ February 1988 Haeun Primary School |
| |||||
March 1988 ∼ February 1990 Haeun Middle School |
| |||||
March 1990 ∼ February 1992 Haeun High School |
| |||||
March 1992 ∼ February 1998 Haeun University : B.A. in Foreign Trade |
| |||||
Courses : Economice, Marketing, |
| |||||
| Accounting, Trade Law, | |||||
| Business English | |||||
|
| |||||
Military Record : |
|
| ||||
July 1994 ∼ June 1997 Drafted to the army and discharged | ||||||
honorably as Sergeant | ||||||
Rewards: | ||||||
Honor student for three years in Haeun University |
| |||||
|
| |||||
Experiences : |
| |||||
Two summer vacations (1992/93), Brownson & Co., as general, clerk | ||||||
| ||||||
Skills : |
|
|
| |||
Business English |
| Grade 2 |
| |||
Bookeeping |
| Grade 2 |
| |||
Typewriting |
| 100 words a minute |
| |||
Taekwondo |
| Black belt(Second degree) |
| |||
|
| |||||
References : (0559)521-3076 | ||||||
Mr. Jay Lee, Professor of Haeun University | ||||||
|
|
|
| |||
|
|
|
| |||
I hereby declare that the above statement is correct in every detail. | ||||||
|
|
|
| |||
|
|
|
| |||
|
| Chungsu Lee | ||||
|
-->
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다. |