영어자료실 영어학습에 유용한 자료들이 모여있는 영어보물창고입니다. 저작권에 위배되는 자료의 등록은 자제해주세요.

HOME > 기초영어/회화 > 영어게시판 > 영어자료실

"나 몰래" "너 몰래"

글쓰기 수정 목록

인쇄

몰래몰래 | 조회 227 | 추천 0

2021.01.04

without me knowing

나 몰래

물론 without you knowing 하면 "너 몰래"가 되겠죠?ㅋㅋ

여러분은 한글로 무조건 secret만 떠올리게 되는데요

정말 자연스럽게 표현하고자 하실 때는

이 "분사"에 대해 잘 알고 계셔야 해요.

우선 여러가지 예문 살펴보면서

큰소리로 따라 읽어보겠습니다^^

You went out last night without me knowing?

너 나 몰래 어젯밤에 나갔다고?

I made some video clips without him knowing.

나는 걔 몰래 비디오 영상들 만들어 봤어.

Are you gonna put up a video on Youtube

without her knowing?

너 걔 몰래 유튜브에 영상 올릴 거야?

He dyed his hair without me knowing.

걔는 나 몰래 염색했더라.

간단하죠?^^

한글로 해석하면 "그걸 알고 있는 나 없이" ~했다고?

처럼 이상하게 해석될 수 있는데요

이게 바로 실제 원어민들이 표현하는 방식입니다.

댓글 1개

추천 0개

글쓰기 수정 삭제 목록으로 퍼가기▼

페이스북으로 보내기

트위터로 보내기 URL 복사

11,123개(275/371페이지)

영어자료실
번호	제목	글쓴이	조회수
2903	사돈남말하네~ 를 영어로? [2]	사돈	255
2902	프로필 글귀 추천! [2]	오글오글	222
2901	"Keep eyes on me" 영어표현 [2]	고구마	220
2900	요즘같이 추울 때, 추위 영어로 어떻게 표현하지? [2]	귤가져와귤	213
2899	외국인만 아는 현지 영어표현 배우기! [2]	키티	226
2898	살쪘어! 라고 말할때~ [2]	뚱이	205
2897	으으 징그러워~영어로? [2]	으으이이	231
2896	"나 좀 내버려둬" 영어로 이렇게 말해요. [2]	외톨이	243
2895	감기 걸렸어? 얼른 나아~! [2]	휴지	382
2894	내가 틀린 것 같은 기분이야 영어로? [2]	롱롱	229
2893	나 태워줄 수 있어? 영어로 말하기~ [2]	언니차뽑았다	253
2892	picky 까다로운 [2]	마세라티	231
2891	do damage to 피해를 입히다, 피해를 주다 [2]	차은우	241
2890	essential to 필수적인, 중요한 [2]	집순이	265
2889	stick out 튀어나오다, 눈에 띄다 [2]	영어선생님	238
2888	"단가가 어떻게 되죠?" 영어로? [2]	마라탕	221
2887	"규격"은 영어로 어떻게 말할까? [2]	초코츄러스	267
2886	'제안'과 관련된 영어표현들을 알아봅시다! [2]	초밥	208
2885	협업'과 관련한 영어 표현을 배워볼까요? [2]	보아	218
2884	직장인영어회화 "자료가 생각보다 많네요" 영어로? [2]	자료조사	208
2883	기본영어회화 Make up your mind! 뜻은? [2]	결정하다	206
2882	미드로 영어공부, 프렌즈 대사로 영어공부해요~ [2]	미드공부	225
2881	영어패턴 "입어봐도 돼요?" 영어로 어떻게 말할까요? [2]	보물창고	222
2880	내가 왜 그 일을 해야 하는지 물을 때 사용하는 패턴 [2]	패턴영어	240
2879	이거 다시 한 번 확인해보자 영어로? [2]	왕초보영어	313
2878	여행영어회화 나이 제한이 있나요? [2]	여행영어	229
2877	"요점만 말해는" Just ______? 영어일상회화 ... [2]	영어회화	204
2876	1월 5일 영어표현퀴즈 [1]	Jeff	205
2875	계약서 재계약 날짜가 언제지요?" 영어로? [2]	니생각	231
2874	지연을 뜻하는 영어 표현들	짱꼬	211

271 272 273 274275276 277 278 279 280

글쓰기 목록

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]