영어자료실 영어학습에 유용한 자료들이 모여있는 영어보물창고입니다. 저작권에 위배되는 자료의 등록은 자제해주세요.

HOME > 기초영어/회화 > 영어게시판 > 영어자료실

어이가 없네~를 영어로 표현하면?

글쓰기 수정 목록

인쇄

우엥 | 조회 6435 | 추천 16

2018.07.27

영화 <베테랑>의 흥행 이후

유행어가 된

유아인씨의 대사가 있었죠.

바로

"어이가 없네." 입니다.

유아인씨처럼

무섭게 말하지 않더라도

평상시에 흔히 쓰는 표현이죠?

그렇다면 영어로는

어떻게 표현할까요?

It's ridiculous.

도 있구요!

I'm speechless.

= 할 말이 없다

라는 표현도 가능합니다.

정말 어이가 없다! 탄식밖에 안 나온다면?

간단하게

Wow.

라고 하시면 됩니다.

댓글 2개

추천 16개

글쓰기 수정 삭제 목록으로 퍼가기▼

페이스북으로 보내기

트위터로 보내기 URL 복사

11,122개(166/371페이지)

영어자료실
번호	제목	글쓴이	조회수
6172	a push over 호구, 귀가 얇은 사람 [2]	쿵쿵	95
6171	come off as ~처럼 비춰지다 [2]	펀치	114
6170	'과식하다' '폭식하다' 의미의 영어표현 - Binge on [2]	링어	104
6169	Out of the picture 시야에 보이지 않는, 관계가 없는 [2]	러너	97
6168	설상가상 영어로 어떻게 표현할까? only get worse [2]	불	97
6167	Come off 일어나다 발생하다 (성공적으로) 일을 마... [2]	닥터	105
6166	Let's hit the road! 자 출발합시다! [2]	식식	98
6165	back of mind 내심, 마음 한 편으로 [2]	무낙	98
6164	6월 21일 영어표현퀴즈 (빈칸채우기) [1]	Jeff	101
6163	생활영어 오케이, 명심할게요! [2]	온라인	102
6162	"권한"과 관련된 영어표현들을 알아볼까요? [2]	출석체크	105
6161	'off'의 상상치 못 했던 뜻과 활용법! [2]	연필볼펜	111
6160	be bound to 틀림없어요, 분명히 그럴 거예요 [2]	로그인	114
6159	바로 그거야! 영어로 말해보자! [2]	여행비행기	133
6158	"너 그만두고싶은거 확실해?" 영어로 말하기 [2]	도레미파솔	106
6157	Call out on ~을 혼내다, 비난하다 [2]	투데이	116
6156	생활영어 한마디 - talk into 설득하다 [2]	일이삼사오	105
6155	6월 20일 영어표현퀴즈 (빈칸채우기) [1]	Jeff	122
6154	6월 19일 영어표현퀴즈 (빈칸채우기) [7]	Jeff	112
6153	6월 18일 영어표현퀴즈 (빈칸채우기) [7]	Jeff	115
6152	'그거 한 물 갔어' '유행지났어' 영어로 어떻게 표현할까요? [2]	쿵쿵	119
6151	pan out 뜻대로 풀리다, 해결되다, 전개되다 [2]	레몬	107
6150	미국 속담으로 문장 표현을 더욱 풍부하게! [2]	단추	108
6149	'제보하다', '귀띔하다' 라는 뜻의 영어표현! 'Tip off' [2]	선착	102
6148	Uphill battle 힘든 시간, 힘든 싸움, 고비 [2]	콘	95
6147	뜬금없이, 갑자기 out of the blue [2]	걸걸	95
6146	'뒷걸음질하다', '퇴보적인'의 영어표현! Step backward! [2]	졸려	97
6145	shore up 강화하다 [2]	성빈	95
6144	몸이 잘 받다, 안받다 agree with / don't agree wi... [2]	프라페	103
6143	건방진, 거만한 Full of oneself [2]	지팡이	101

161 162 163 164 165166167 168 169 170

글쓰기 목록

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]