인쇄
피쓰
|
조회 2029
| 추천 10
- 2018.05.28
"I slept like a log."
"나 세상모르고 잤어."
"I slept like a log."에서 log는 통나무를 뜻해요.
즉, "I slept like a log." "나 통나무처럼 잤어."라는 이야기는
말 그대로 죽은 듯이, 움직이지 않고 잤다는 뜻입니다
비슷한 표현도 있습니다!
"I slept like a baby."
아기들이 깨지 않고 조용히 자는 모습에 비유해서
깊이 잠들었다고 말하는 표현이에요!
"I had a sound sleep."
보통 sound를 소리라고 알고 있지만
여기서는 '뭔가 단단한'이라는 뜻인데요,
단단하다는 것은 아까 살펴 본 log와 비슷한 의미라고 보면 됩니다!
즉, sound sleep이 log와 비슷하게 사용됐다고 볼 수 있겠네요.
댓글 2개
추천 10개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
11,123개(165/557페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 7843 | 미친 듯이 갖고 싶을 때, 얻고 싶을 때, 성취하고 싶을 때 쓰는 영어표... [2] | 버킹엄 | 152 | |
| 7842 | '허구한 날'을 원어민들은 어떻게 표현할까? [2] | 만두 | 143 | |
| 7841 | [비지니스영어회화] "옵션" 과 관련된 영어표현 뭐가 있을까요? [2] | 해외출장 | 139 | |
| 7840 | 영어 기초회화 단어 No 를 응용한 데일리 표현 총집합! [2] | 소셜 | 162 | |
| 7839 | 원어민스러운 표현 "no one's first choice" [2] | 야끼우동 | 152 | |
| 7838 | 상대방이 연락을 안 받았을 때 쓰는 "연락하다" 영어표현! [2] | 콜미나우 | 138 | |
| 7837 | 자주쓰는 감정 영어표현 - flip out [2] | sign | 143 | |
| 7836 | 재미로 보는 만화 영어 명대사 [2] | 월트디즈니 | 152 | |
| 7835 | "현황" 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요~! [2] | 비타민c | 145 | |
| 7834 | 케미 뜻, 케미스트리, Chemistry! [2] | 노노노 | 172 | |
| 7833 | 기초단어 bring 으로 원어민처럼 자연스러운 영어표현 말해보기! [2] | 굿플레이스 | 147 | |
| 7832 | sign up for 무슨 뜻으로 알고 계세요? 설마~ 등록하다~? [2] | 여유 | 151 | |
| 7831 | you get what you pay for 싼 게 비지떡 [2] | 도망가자 | 133 | |
| 7830 | Chicken은 그냥 치킨이 아니다! [2] | 수원왕갈비통닭 | 132 | |
| 7829 | 기초영어회화 단어 hand를 공부할 때 알아야 하는 다양한 사용법 [2] | 도라방구 | 132 | |
| 7828 | tough call 무슨 뜻일까요?! [2] | 쿼카 | 146 | |
| 7827 | 팔랑귀, 휘둘리다 swayed by [2] | finn | 143 | |
| 7826 | "확보"와 관련된 영어 표현은 어떤 게 있지? [2] | 영어해결사 | 149 | |
| 7825 | 직장인필수영어 - 지연을 뜻하는 영어 표현들 [2] | 로투스 | 144 | |
| 7824 | first name vs. last name 구분하는 방법 알아보자! (... [2] | 미들네임 | 241 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
