you scared the shit out of me

아 놀래라!!! (놀래킨 사람이 너)

it scared the shit out of me

아 dog깜짝이야... (놀래킨 것이 그것)

you sacred the shit out of me

please knock!!

아 놀래라 노크해라 노크!!

he scared the shit out of me

걔가 나 완전 놀래켰어 우씨

this is gonna scare the shit out of you

이거 (무서운 영화같은 거) 너 완전 무서울걸

that guy scared the shit out of me last night

나 완전 어제 기절할 뻔했다 놀라서 (놀래킨 사람이 저 자식)

sometimes my children scare the shit out of me

가끔 내 애기들이 나 완전 놀래켜 ㅜㅜ

you scare the shit out of everyone

너 지금 모든 사람 놀래키는거야

you scare the shit out of people, and then

they don't see how scared you are

너땜에 사람들도 놀라고 그 사람들은

너조차도 얼마나 놀랐는지 모르지 ㅋㅋㅋ