I bet

내가 봐도 그래. 정말 그렇겠다.

You bet.

당연하지. 두말하면 잔소리

You did?

그랬어?

Are you serious? Seriously?

농담하는 거 아니지? 진짜야?

I believe you

널 믿고 말고. 네 말 믿어.

That`s sick.

너무 심했다. 우웩. 토나와

How sweet.

너무 좋겠다.

Good for you

잘됐네.

That`s beautiful. That`s wonderful.

너무 잘됐다.

Sounds fun.

재밌었겠는데?

That`s cool! That`s awesome!

와 멋진데? 장난아니네~

You must be tired.

너 진짜 피곤하겠다.

You should do that.

꼭 한번 해봐.

Try again!

다시 한번 해봐.

Was it true?

그게 진짜였어?

Absolutely!

당연하지. 옳고 말고.

Sounds like you had fun!

재밌었나보네.

You mean it?

진심이야?

Are you kidding me?

나한테 장난하는거지?

Wow!

워매.

Dreams just came true!

꿈이 현실이 되었구만~

You`ve got lucky!

잘됐다.

That`s sweet!

로맨틱한데?

Right? yeah? oh I see.

정말? 그래? 아-

I knew it!

내가 그럴 줄 알았어

That`s cute.

귀엽네.

That`s better (than before).

그게 낫다. (전보다)

I would say "yes"

나라면 하겠어.

You are not joking.

장난이기만 해봐.

That sounds serious!

꽤 심각한가본데

That`s gross.

우웩!!

That`s so nice.

잘됐네.

How kind of you!

너 정말 친절하구나.