- 2007.06.22
The Name Of My late father Dr, James Jonah, My father was the managing director of Mabococoa and Associates ( Ltd ) and he was the personal advicer to the former head of state ( Late Dr Robert Guei ) before the rebels attacked our house one early Sunday morning we are preparing to go to church, killed my mother and my father in cold blood.
I ran away from the back door of our kitchen in my country Ivory Coast,
여기서 제가 나름대로 해석 해보면
나의 late 아버지 미스터 재미스 존 이름인
나의 아버지 는 마보코코아 처리하는 지도자(Ltd)와
그는 이전에 반역자가 공격하기 전에
국가 우두머리 개인의 충고자 이었다(Late Dr. Robert Guei)
우리의 집은 일찍 일요일 아침 하나이다...
우리는 교회에 가서 준비하고 있다
냉혈에 나의 어머니와 나의 아버지 를 죽였다..
나는 항상 나의 아이보리 코느스나라에 우리들의 부억뒷문으로부터 멀리달린다
Late father 은 뭐죠?
그리고 (Ltd)는 뭐죠?
Late Dr Robert Guei 에서 Late가 뭔가요?
", killed my mother and my father in cold blood."
에서 앞의 killed는 분사인가요?아니면 과거 동사인가요?
앞에 컴마인데, 접속사도 없이 또 동사나오면 안되는거죠?
아니면 동사나올자리일경우 이사람이 마침표인데, 컴마로 잘못쓴거죠??
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
3390 | 질문이요 [4] | 은주 | 401 | 2007.06.25 |
3389 | L/C 점수올리는...... [1] | 400점만나와라 | 1093 | 2007.06.25 |
3388 | 오 해커스 실전 엘씨 드디어 나왔네요.. [1] | 아리 | 1955 | 2007.06.25 |
3387 | 해커스 실전 LC mp3파일은 언제쯤 나오나요? [2] | 플래니모 | 2845 | 2007.06.25 |
3386 | 해커스 구토익 lc mp3 [1] | 김보영 | 1239 | 2007.06.25 |
3385 | 해커스lc받아쓰기씨디 [1] | 김보라 | 1074 | 2007.06.24 |
3384 | lc받아쓰기씨디여 [13] | 김보라 | 3019 | 2007.06.24 |
3383 | 나쁜 것. [2] | rain | 419 | 2007.06.24 |
3382 | 문장형식 [2] | 레인보우 | 438 | 2007.06.24 |
3381 | 나라명 앞의 in과 to [2] | lee | 563 | 2007.06.24 |
3380 | 문장형식 [2] | wngml5 | 506 | 2007.06.24 |
3379 | 이해가 안가네요..ㅠㅠ [1] | wngml5 | 473 | 2007.06.24 |
3378 | in과 for차이.. [1] | 초보자 | 591 | 2007.06.24 |
3377 | 또 질문이요 [2] | 레인보우 | 448 | 2007.06.24 |
3376 | 몇 형식입니까? [1] | 레인보우 | 508 | 2007.06.24 |
3375 | 해커스RC 중에 궁금한 것들 좀 풀어주세요... [3] | 종가라 | 487 | 2007.06.24 |
3374 | 엠피도빨리~요 [4] | 하하 | 2074 | 2007.06.23 |
3373 | bit cold 가 뭔가요? [1] | lee | 432 | 2007.06.22 |
3372 | 해석좀 봐줘요..ㅠㅠ [1] | 초보..ㅠㅠ | 382 | 2007.06.22 |
>> | 문장해석 어렵네요..ㅠㅠ [1] | 초보..ㅠㅠ | 426 | 2007.06.22 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.