인쇄
초년생
|
조회 967
| 추천 0
- 2007.06.28
100쪽 6번에서
The performance was really great 의 물음에
I couldn't agree with you more 이라고..나왔는데 이 대답의 뜻이
그말에 전적으로 동의해요 라고나와있더군요 잘이해가 안됩니다
couldn't 면...동의하지않는다라고 되어야하지않나요? 솔직히 번역잘못하겠어서..
나는 동의하지않는다 너의더많은것보다..음...잘해석이안되는데..직독으로 좀 가르쳐주시면안될까요? 이문장이 당췌....하하
그리고 같은페이지 3번에도
could've been worse 라고 그럭저럭괜찮았다...이것도 해석이잘안되네요,.
어떻게 이렇게 해석이되는거죠??
I don' believe so 의 구문도..이것이 어떻게 모르는것같군요..라는 해석이가능한건가요!
아 정말 당췌 너무힘들어서 글남김니다! LC 너무 어려워요~
댓글 2개
추천 0개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
16,410개(649/821페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 3450 | 120쪽 [1] | 진우놈 | 540 | 2007.06.29 |
| 3449 | 페이지 97의 1번, 페이지 100의 7번, 13번, 페이지 101의 2... [1] | 김은정 | 433 | 2007.06.29 |
| 3448 | p115, 부정사 질문 [3] | 부정사 | 365 | 2007.06.28 |
| 3447 | 66페이지 translation 예문..오류 [2] | Catherine | 1718 | 2007.06.28 |
| 3446 | 1200 을 영어로 제발요... [1] | ㅔ갸ㅡㄷ | 505 | 2007.06.28 |
| 3445 | 알려주세요~~플리즈~~ [1] | 초이 | 515 | 2007.06.28 |
| 3444 |
  드뎌 나왔네요~ 냉무^^
|
하늘 | 1532 | 2007.06.28 |
| 3443 | be동사나 조동사도 아닌데 early라는 부사가 뒤에 위치해 있나요?? [1] | 왕초보 | 939 | 2007.06.28 |
| 3442 | 왜 live에 's'가 붙나요?? [2] | jk | 487 | 2007.06.28 |
| 3441 | 모르겟네요. [1] | rain | 439 | 2007.06.28 |
| 3440 | I'll be back.I'll return은 똑같은 문장인가요? [1] | lee | 477 | 2007.06.28 |
| 3439 | 한문장에 왜 동사가 3개씩이나들어가죠? [1] | lee | 584 | 2007.06.28 |
| 3438 | 궁금합니다. [1] | 레인보우 | 489 | 2007.06.28 |
| 3437 | had, has에 관하여.. [1] | 레인보우 | 471 | 2007.06.28 |
| 3436 | 문제듣기는어디있어: [2] | ㄴㄳ | 1238 | 2007.06.28 |
| >> | 해커스 LC PART2 page100 [2] | 초년생 | 967 | 2007.06.28 |
| 3434 | 해커스LC요, [1] | 다정 | 1128 | 2007.06.28 |
| 3433 | 해커스 실전엘씨 동영상강의 [2] | 토익잡자 | 2069 | 2007.06.28 |
| 3432 | 질문요ㅠ.ㅠ [1] | 현 | 451 | 2007.06.28 |
| 3431 | 테입 [4] | 히 | 1279 | 2007.06.28 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
