인쇄
그루나
|
조회 517
| 추천 0
- 2017.03.23
115번 문제 해석이 이상해서요
Business and Industry magazine apologized for a factual error in last month's cover story in an announcement released to the press.
해설지 해석상에는 " business and industry지는 언론에 공개된 발표를 통해 지난달 표지 기사에서 사실과 다른 오류에 대해 사과했다"인데요.
factual이 "사실에 입각한"인데요, 해설지상 해석은 의역이지요?
사실에 입각한 오류 라는 말이 사실과 다른 오류 로 의역이 된건가요?
댓글 2개
추천 0개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| >> | [문법] 1000제 1 RC 파트5 질문이요 [2] | 그루나 | 517 | |
| 38995 | [문법] RC P5 질문 하나요... [4] | 그루나 | 470 | |
| 38994 | [문법] 문제 풀이좀 해주세요 ㅠㅠ [2] | 전다솜 | 454 | |
| 38993 | [독해] 수동태 질문 [2] | ㅇㅇ | 523 | |
| 38992 | 해석 문법 궁금해요 [1] | qqqqq | 521 | |
| 38991 |
[독해]
1000제1 RC test1 166번, 169번 질문드려요ㅠㅠ
[2]
|
1000제 | 583 | |
| 38990 | [문법] P5 문제풀이 좀.... [2] | MMM | 719 | |
| 38989 | [기타] 질문 [2] | 소령김 | 592 | |
| 38988 | [문법] 토익 part5 난해한 문제 질문이요! [3] | 헤어뽕 | 746 | |
| 38987 | [문법] 팟5문제질문좀 드려도될까요ㅜ [2] | 아기 | 646 | |
| 38986 | [기타] 고수님들의 도움이 필요합니다 [1] | ymyoon | 914 | |
| 38985 | [문법] 1000제1 RC test1 146번질문드려요!! [3] | 1000제 | 723 | |
| 38984 | 문법질문 [2] | sally | 748 | |
| 38983 | [문법] 한 문장 질문 [1] | 질문 | 940 | |
| 38982 | [문법] ____next saturday [1] | ㅇㅇㅇ | 734 | |
| 38981 | [문법] 한줄만 구조분석 [2] | 앙 | 869 | |
| 38980 | [독해] 해커스 1000제 3 RC test5풀어본사람 답주세요 [3] | 10003 | 914 | |
| 38979 | [문법] 분사구문 해석 [3] | ss | 1256 | |
| 38978 | [어휘] Earning earnings 차이 [1] | 랑 | 851 | |
| 38977 | second-to-none cutting-edge같은 단어 [3] | qwqw | 670 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
