Question 3

Tell me about your favorite professor in university. Why did you like that professor? What did he do differently from the other professors? Describe in detail.

당신이 좋아하는 대학 교수님에 대해 말해보세요. 왜 그 교수님을 좋아하나요? 그 분이 다른 교수님들과 다르게 하는 것이 무엇입니까? 자세히 기술하세요.

My favorite university professor was Dr. Kim. Dr. Kim taught my statistics course. I actually don’t like the subject of statistics, so I didn’t expect to like the course. But Dr. Kim made everything easy to understand. He used real-life situations to show how statistics could be applied. He also explained things in very simple terms. He even made statistics funny by telling jokes and making all of us laugh. None of my other professors cared as much about their students having fun as Dr. Kim did. And because he made sure we enjoyed his class, I learned the most from him.

제가 좋아하는 대학교 교수님은 Dr. Kim입니다. Dr. Kim은 저의 통계학 강의를 가르칩니다. 저는 사실 통계학 과목을 좋아하지 않아서 그 강의를 좋아할 것이라고 예상하지 못했습니다. 하지만 Dr. Kim은 모든 것을 이해하기 쉽게 했습니다. 그 분은 통계학이 어떻게 적용되는지 보여주기 위해 현실 상황을 사용했습니다. 그 분은 또한 매우 간단한 용어로 내용을 설명했습니다. 그 분은 심지어 농담과 우리를 웃게 함으로써 통계학을 재미있게 만들었습니다. 그 어떤 교수님도 Dr. Kim처럼 학생이 흥미를 갖는데 신경 쓰지 않았습니다. 그리고 그 분은 우리가 그의 수업을 확실히 즐기도록 했기 때문에 저는 그 분에게서 가장 많이 배웠습니다.

[핵심 표현]
statistics 통계학 real-life 실 생활 apply 적용하다 term 용어