오늘 영어 영상 보다가 새롭게 알게 된 표현인데

I don't buy it. 이거 처음엔 진짜 물건같은거 "안 사겠다"는 뜻인 줄 알았는데

"안 믿어.", "그 말 못 믿겠는데?" 이런 뜻으로도 쓰이는 표현이더라??

우리도 친구가 말도 안되는 말 하거나 억지 영업하면 응 안사~ 이러잖아 ㅋㅋㅋ

그래서 예를 들면 친구가 I got 100 on the test without studying. 이러면 나는 I don't buy it. 이라고 하면 됨

한글로 말해주면 "나 공부 하나도 안 했는데 시험 100점 맞음!"에 "응 안 사 ㅋㅋ" 이런 식

생각보다 영어는 단어 뜻만 알면 안 되고 실제 원어민들이 어떻게 쓰는지 같이 알아야 하는 것 같음ㅋㅋ

다들 최근에 공부하다가 이건 진짜 처음 알았다 싶은 표현 있으면 공유해줘!!