인쇄삐삐 |조회 1604| 추천 0
- 2013.07.14
test4에 147번 문제에서요.
Enclosed you will find your individual agreement of employment _______ the terms and conditions of your contract.
(A)detail
(B)details
(C)detailing
(D)course
이 문장 구문해석좀 해주세요 .
댓글 3개
추천 0개 
| 뿅 답글 | ||
Enclosed가 문장 앞으로 도치되어 ‘~을 동봉합니다’ 라는 뜻으로 잘 쓰이죠. ‘you will find’ 뒤의 목적어 ‘your individual agreement of employment’를 뒤에서 꾸며주려고 ‘상세히 알리다, 열거하다’ 라는 뜻의 동사 ‘detail’이 현재분사 ‘detailing’으로 나왔네요~~
Enclosed you will find: 동봉된 ~을 찾으실 수/ 확인하실 수 있습니다.
your individual agreement of employment: 개별적인 고용 계약서
detailing the terms and conditions of your contract: 귀하의 계약 조건을 상세히 알리는
이렇게 해석 될 수 있겠네용ㅋㅋㅋㅋ | ||
| 이문장은 답글 | ||
주어 동사가 도치되었다기보다는 문장 뒤에 있던 enclosed가 문장 맨 앞으로 도치된거네요~~ 원래 문장은 enclosed가 목적보어로 목적어 뒤에 오잖아여
You will find(동사) your individual agreement of employment detailing the terms and conditions of your contract(목적어) enclosed(목적보어).
목적어가 너무 길어지면 문장 뒤로 보내려고 뒤에있는 목적보어가 문장 앞으로 오기도 해여. 문법상으로 아무 문제 없습니당!! 토익 풀다 보면 Enclosed please find~ Attached is a list of~ 이런거 많이 나오잖아여~~ 그냥 관용어처럼 생각해도 될듯~~
| ||
1
비밀번호 확인
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기18,149개(1/907페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
