인쇄Ryan |조회 1941| 추천 0
- 2013.01.28
해커스토익 실전 Listening 초판 7쇄로 학습하고 있습니다.
지문 내용 맨 아래 부분을 보시면 the best time to buy any type of security is when it's out of favor, 라고 씌여 있습니다.
이를 그냥 the best time to buy any type of security is out of favor라고 하면 틀린 문장입니까?
is when it's 는 그냥 강조 때문에 삽입 된 것입니까?
댓글 6개
추천 0개 
| 자일리톨 답글 | ||
'(특정 시기) is when~'은 '(특정시기)가 ~한 때이다'라는 의미로 자주 사용되는 형태 아닌가요? Friday is when I am happiest.라고 사용되듯이요. 여기서 when은 명사절 접속사로 when 이하의 절이 보어로 사용되었고 주어인 the best time과 동격이 되었죠. 오히려 when it's가 빠져버리면 out of favor가 주어의 상태를 설명하는 형용사적인 보어가 되어, 주어와의 동격이 아니라 주어를 설명해주기 때문에 '가장 좋은 시기는 인기가 없다'라는 이상한 뜻이 되어 틀린 듯.... | ||
| ryan 답글 | ||
아주 설명이 너무 좋습니다. 감사합니다. 그럼 핵심은 it's 에서 it이 무엇을 의미하죠? 저는 그 it이 앞의 문장 자체 "어떤 형태의 주식을 사는 가장 좋은 시기"로 파악했는데. 자일리톨 님은 혹시 이를 비인칭으로 생각하시나요? 어떻게 생각하세요? | ||
| ryan 답글 | ||
에휴. 님. 그럼 Any type of security is out of favor가 되어 제가 쓴 문장과 다를 것이 없게 되는데요.ㅋㅎㅎ 이거 참 어렵네요.. | ||
| 자일리톨 답글 | ||
문장이 다르지 않나요?
The best time to buy any type of security is when any type of security is out of favor. 가 되니까요. | ||
1
비밀번호 확인
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기18,149개(1/907페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
