<문법>

 I plan to renovate my house and I need someone who can make my living room more functional yet relaxing.

여기서 yet은 어떤 용도로 어떻게 사용되는건가요?

나는 내집을 이전할계획이다/ 그리고 나는 누군가를 필요로한다/ 나의 안방을 더욱더 실용적이게 편안하게 만들수 있는

이런식으로 해석을 해보면 완전한 문장인것 같은데. .yet의 쓰임새는..?

<해석>

 If you're interested in learning what lies beneath the frozen Arctic ice sheets ~

만약 너가 배울 흥미가있다면/ 얼려있는 북극 얼음판 밑...에서의 lies는 ?어떻게 해석하나요?