57. Linguists compared the language to others originating in neaby Tibet and China,

to가 아니라 with 써야 돼는거 맞죠? 능동태 문장에서 비교하다라는 뜻으로 쓰일 때는 compare A with B인걸로 알고 있어요. compare  A to B는 비유하다이고요. 수동태 be compared to는 비교하다라는 뜻이지만

66. Accordingly, the emotions of the composer could now be portrayed more vibrantly as a result of the greater musical fredom they were being afforded.

composers가 맞지 않나요? they가 지칭하는게 의미사으로 작곡가들인데 문장 내에 composer 단수로 쓰이고, 문장 밖에 composers(앞문장에서) 쓰였는데, 대명사가 문장 내에 있는 명사를 건너 뛰어서 멀리 있는 명사를 받으면 아닌거 같아요.