민지뿌우 |조회 1194| 추천 0
- 2013.01.16




5번문제 (D)The canoes are being pulled up onto the shore
pull up:~을 끌어 당기다
로 해석이 되어있는데
세우다 멈추다로도 쓰이는 것으로 알고있습니다.
얼핏보고 정답을 놓치고 D를 들었을때 그림을 보니 사람들이 물가 근처에서 카누가 서있길래
카누가 물가에 세워지고있다로 해석해 버렸는데 틀린건가요?
9번문제
D를 보시면
he's picking up a tool both hands.
그는 두손 으로 도구를 집어 들고 있다.
이 그림에서 저 아저씨는 holding으로 표현하면 맞겠다는것을 알겠는데
pcik 집어들다고 할때는 어떤 사진에서 part1에서 쓰일수 있나요
집어드는 동작이,.... 잡고 약간 들고 있으면 되는건가요?
그림처럼 들고 있는 장면 위로쭉~ 이건 집어들다 pick 못쓰나요?
댓글 1개| 지나가다 답글 | ||
제가 책은 없어서 그림이 안보여서 님이 설명하신대로만 설명을 해드리자면 ㅋㅋ
5번문제에서의 키포인트는 are being pulled up 인듯. 멈추다 라는 뜻으로도 멈추어지고 있다, 그 뜻인즉 카누가 누군가에 의해 물가로 멈추어지고(-> 끌어당겨지고) 있다. 가 되네요. 님말대로 물가로 세워지고있다 라고 해도 틀린 건 아닌거같음..!? 원래 영어란게 그렇잖아요 ㅋㅋ
9번은.. 그림을 몰라서!! 확실히 무슨 그림을 설명하시는건진 모르겠지만 ㅋㅋ 일단 holding은 말 그대로 무엇인가를 들고있는 상태이고, picking은 무엇인가를 집어들고잇는 상태.. holding은 그냥 어떤 사람이 뭐 한손이든 두손이든 무엇인가를 들고 가만히 있는거고.. picking은 등을 구부린다든지해서 어딘가에서 놓여있는 무엇을 집어드는 상태를 말하는거겟죵.. | ||

1

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.


















인쇄
비밀번호 확인





