리스닝 개정판 스타트 340page Mr. Wilson, I believe.에서 I believe가 Mr. Wilson을 수식해주는 목적격 관계대명사 맞습니까

IDEC |조회 2820| 추천 0

Mr. Wilson, I believe.에서 I believe가 Mr. Wilson을 수식해주는 목적격 관계대명사 맞습니까

Who will be our new marketing director?

(A) Mr. Wilson, I believe.

(B) Near the supermarket.

여기서 (A)를 보시면, 미스터 윌슨. 나는 믿는다.

해석이 너무 뜬금없어요.

해설지는

미스터일슨이 될거 같아요. 라고 나오는데,

아이 빌리브가 어떻게 될거 같아요란 추측이 될 수 있는지도 이해가 안가는군요.

빌리브는 믿는다인데 말이죠.

우선 해설지가 틀렸다고 가정하고,

내가 믿는 미스터 윌슨이요 라고 해석해도 되는지 조심스레 여쭤봅니다.

1,262개(6/43페이지)

토익 스타트 Q&A
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
1112	[리스닝] go의 의미에 대해 질문이 있습니다. [2]	IDEC	2067	2014.01.07
1111	[리딩] Improperly disposed of motor oil can con... [2]	IDEC	2885	2014.01.06
1110	[리딩] Schedule your appointment a week before ... [2]	IDEC	2396	2014.01.06
1109	[리딩] 해커스 리딩 스타트 개정판 140page 9번 답 틀린거 같습니다. [2]	IDEC

@@ 답글	좋아요 0 수정 삭제
에고고...... 님 기초 영어 좀 공부하시고 토익 공부해야 할 듯...ㅋ 리스닝은 보통 구어체로 얘기하기 때문에 그렇게 따지면 문법에 맞는 대답은 거의 없을 듯.. Who로 물어봤으니까 대답은 Mr. Wilson이야라고 대답했고, 뒤에 있는 I believe는 \'내 생각에는\' 이라는 의미임. 문법에 맞게 다시 쓰자면 I believe it is Mr. Wilson정도가 되겠음. 구어체니까 위 문장에서 it is 생략하고 Mr. Wilson 먼저 나온거고, \'나는 그렇게 알고 있다\'라는 의미를 주려고 \'I believe\'를 넣어 준거요.

IDEC 답글	좋아요 0 수정 삭제
답변이 늦으셨습니다 아쉽습니다. 이미 알은 것이 꽤 많습니다. 답변을 안달더라도 읽은걸로 이해하시면 감사하겠습니다. 그럼. 감사합니다.