전면개정판 177쪽 23번 질문이요~!

상추 |조회 3936| 추천 0

문제가

I'd like to discuss your ideas with you _______ so that I can present them to our board of directors on July 10.

A) Soon B) closely C) hardly D) often

답은 A인데

해석상으로 B번 closely 도 가능하다고 생각하여 B번을 골랐었는데

너의 생각을 너와함꼐 면밀히 토론하고싶다. 라고 해석하면 맞지않는지..

어째서 soon만 답인지 알고싶습니다;;

5,728개(4/191페이지)

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

fd 답글	좋아요 0 수정 삭제
우리말로 해석하면 그럴듯하죠^^;; 하지만 closely가 '면밀히'라는 뜻으로 사용될 때는 조사/관찰/분석 등을 면밀히, 자세하게, 꼼꼼하게 한다는 뜻이에요~~ 어휘 공부할 땐 그냥 한국말로만 외우면 안 되고 정확히 어떤 뉘앙스인지까지 알아야 해요~~ 어느 상황에 쓰이는지, 주로 어떤 동사랑 쓰이는지 등등요 ㅎㅎ

fd 답글	좋아요 0 수정 삭제
참고로 만약 님이 생각하시는 그 '면밀히 토론하다'라는 문맥을 만드려면 discuss thoroughly가 더 정확할듯해용ㅎㅎ