인쇄온니쭌쭌 |조회 967| 추천 0
- 2010.02.05
The embassy spokesperson said it is ____________ to keep a copy of your passport in
a safe location in case of loss
a) advisory
b)advise
c)advisable
d)advising
에서 뜻은 ~~~여권 사본을 안전한 장소에 보관할 것이 권장된다고 말했다 인데요
권장하는의 뜻인 advisory가 되어야하는것이 아닌가요?
왜 권할만한 이란 뜻의 advisable이 되어야 하나요?
알려주세요..
감사드립니다~~~
댓글 2개
추천 0개 
| 틀니쭌 답글 | ||
음... 아무래도 뉘앙스 차이 때문이라고 설명해 드려야 할 것 같아요. 'advisory'의 정확한 뜻은 '조언을 할 만한 권한을 가지고 있는', '조언을 할 수 있는 권한을 행사하는', '조언이 담겨있는' 이라는 뜻이라서(출처: 온라인 미리엄-웹스터 영영사전), 보통 명사와 붙어서 사용되는 형용사에요. 따라서 빈칸에 'advisory'가 들어간다면, '여권 사본을 안전한 곳에 보관하는 것'd이라는 조언이 '조언을 포함하고 있는', 또는 '조언을 할 만한 권한을 가지고 있는' 것이다. 라고 해석이 되어서 이상해 지죠. 반면에 'advisable'이 들어가면 '여권 사본을 안전한 곳에 보관하는 것은 권장할 만한 일이다' 라고 해석이 되어 자연스러워 진답니다. ^^ | ||
1
비밀번호 확인
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
 | [1월한정] 토익프리패스 신청 시, 토스/오픽 프리패스 증정! | 해토지기 | 5361 | |
| [무료자료] 토익 중급 Grammar 파트 Hackers Test 해설   [4] | 해토지기 | 5217 | |
| [해커스책] 무료자료 한눈에 보기 ! | 해토지기 | 11704 | |
| [챔프스터디] 토익 중급 리스닝 개정판 인강 OPEN! | 해토지기 | 5855 | |
| [무료 모의고사] 해커스 토익 중급 무료 모의고사 | 해토지기 | 10129 | |
| 1630 | [리스닝] pdf [1] | 나나 | 707 | 2020.01.16 |
| 1629 | [리딩] 토익 중급 Grammar 파트 Hackers Test 해설 파일이 손상되... [4] | 이상원 | 1207 | 2017.08.06 |
| 1628 | [리딩] 신유형 토익 중급 문제 그램마 입니다. [6] | leachoi | 2013 | 2016.10.25 |
| 1627 | [리딩] p35 신유형 해커스 토익 중급 문법 문제 [1] | elachoi | 1734 | 2016.10.25 |
| 1626 | [리스닝] 해커스 중급 LC 83P 18번 문제 질문이요ㅠㅠㅠ [2] | 이수연 | 1768 | 2016.03.25 |
| 1625 | [리딩] to부정사 수동 [2] | wnst | 2878 | 2016.03.15 |
| 1624 | [리딩] 해커스토익중급 102p 8번 | 700을원해 | 2025 | 2016.03.05 |
| 1623 | [리딩] 해커스 중급 77p 12번 문제! | 나예진 | 2172 | 2016.01.28 |
| 1622 | [리딩] 44쪽 30번 모르겠어요 해커스 토익 중급 [1] | 나예진 | 2363 | 2016.01.24 |
| 1621 | [리딩] 51,52p [1] | help me! | 1991 | 2016.01.22 |
| 1620 | [리딩] 32p | 김성민 | 2083 | 2016.01.20 |
| 1619 | [리딩] 224page [1] | me and me | 2059 | 2016.01.20 |
| 1618 | [리딩] 217page [2] | me and me | 2075 | 2016.01.19 |
| 1617 | [리스닝] 중급 리스닝 개정판 48쪽 1번 [2] | ghdthdud | 2095 | 2016.01.11 |
| 1616 | [리딩] 질문 [4] | han7977 | 2114 | 2016.01.10 |
| 1615 | [리딩] p.35 [2] | aaaa | 2382 | 2015.12.21 |
| 1614 | [리딩] 문법 질문이요 [2] | jim2165 | 2342 | 2015.12.13 |
| 1613 | [리딩] p.148 21 [4] | jim2165 | 2335 | 2015.12.13 |
| 1612 | [리딩] 아무도 이상한점을 안 올리시고.. 한분만 올리셨는데..답변도 없어서 올립... [3] | victory270 | 2331 | 2015.12.06 |
| 1611 | [리딩] 85p 19번 [2] | yj | 2362 | 2015.12.03 |
| 1610 | [공통] 그래마 등 무료 동영상 강의 어떻게 다운받는지요? [1] | 김준표 | 2511 | 2015.11.25 |
| 1609 | [공통] 해설이 없어서 놀랐는데... [1] | 신현우 | 2513 | 2015.11.12 |
| 1608 | [공통] 개정 전 답지 [1] | 공듀 | 2790 | 2015.10.09 |
| 1607 | [공통] p.28 [1] | 문창기 | 2358 | 2015.09.28 |
| 1606 | [공통] 32p 12번 [1] | 유지섭 | 2195 | 2015.09.28 |
| 1605 | [공통] As far as I could tell은 어떻게 해석하죠? [2] | Anion | 3021 | 2015.09.08 |
| 1604 | [공통] P65 9번 [4] | Anion | 2579 | 2015.09.07 |
| 1603 | [공통] p122 28번 [1] | bh | 2512 | 2015.08.17 |
| 1602 | [공통] 61쪽 34번 가정법 [1] | 김재오 | 2823 | 2015.08.14 |
| 1601 | [공통] 94쪽, 8번 [3] | hwabon | 2539 | 2015.08.06 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
