While you're at it                           ~하는 김에

I reported the theft to the police       경찰서에 (절도를)신고하다

You know better                            알만한 사람이 왜 그래

Sorry, we're all booked up             예약이 끝났어요

off-the-rake                                기성복

I had the time of my life                 너무나 즐거운 시간을 보내다

It's no big deal                             별 거 아냐

It's a great deal                            싸게 잘 사다

While you're at it                               ~하는 김에

I reported the theft to the police            경찰서에 (절도를)신고하다

You know better                               알만한 사람이 왜 그래

off-the-rake                                기성복

I had the time of my life                 너무나 즐거운 시간을 보내다

It's no big deal                             별 거 아냐

It's a great deal                            싸게 잘 사다

It's beats me               금시초문이군, 모르겠어

face the music             결과에 승복하다, 순응하다

lose s/o's shitr            쫄딱 망하다

once in a blue moon    가뭄에 콩 나듯

It's a  deal                                   좋았어

Forwarding service                       제 우편을 새로운 주소지로 보내주세요

He point-blank refused it               일언지하에 거절했어요

I have a previous engagement       나 선약이 있어

on the market                           시장에 나와있는

bite the bullet                           고통을 억지로 참고 견디다

it's for the birds                        전혀 소용이 없는 물건

food for a thought                     생각할 거리

lose face                                 체면이 깍이다

He's two-timing them              양다리를 걸치고 있다

It's serves him right                고소하다

pleas bear with me                 조금만 양해를 구합니다

It's in shape                          상태가 양호하다,

Keep your fingers crossed       행운을 빌어줘요

have it your way                     하고 싶은대로 하세요

does it ring a bell                   감 잡앗어?

hit the spot                            개운하다, 시원하다, 끝내주다

drive s/o nuts                       사람을 미치게 만들다, 괴롭히다                   

get the ball roll            일을 시작하다

stick around                포기하지 않고 기다리다