It seems that the love I have known has always been most destructive kind. 에서 most 앞에 the가

ㅇㅇ |조회 600| 추천 0

붙어야 하지 않나요?

팝송 가사입니다.

뒤에 명사 kind가 있으니 the가 있어야 할 것 같은데 없네요.

7,799개(1/260페이지)

넹 답글	좋아요 0 수정 삭제
붙어도 안 붙어도 괜찮아요 ! the가 형용사의 최상급으로 명사가 그 뒤에 나오지 않는 경우, 선택적으로 사용 가능합니다. ^^

ㅇㅇ 답글	좋아요 0 수정 삭제
뒤에kind라는 명사가 있잖아요.

:) 답글	좋아요 0 수정 삭제
https://lyricstranslate.com/ko/roy-clark-yesterday-when-i-was-young-lyrics.html 이 노래인가요? 가사엔 the 붙어 있는데. 노래에선 박자를 위해 생략된거 아닐까요?

ㅇㅇ 답글	좋아요 0 수정 삭제
그 노래 맞구요. 가사에서는 박자를 위해 생략하는 게 가끔 있는 일인가요?

777 답글	좋아요 0 수정 삭제
한국어도 시를 보면 시적 허용이라는 것도 있으니 박자를 위해 한두 단어 생략하는 경우는 분명 있을거라고 생각해요! 또 노래를 부르다보면 가수가 가사에서 덜 강조하는 부분도 있으니 노래에선 잘 안들렸지만 가수가 제대로 불렀을 수도 있지 않을까요???

It seems that the love I have known has always been most destructive kind﻿. 에서 most 앞에 the가