인쇄이수호 |조회 308| 추천 0
- 2021.03.01
42페이지 Hackers TEST part1 4번
Q. Have they already posted the agenda for the meeting?
b) It'll be held in the conference room.
c) Just a very rough outline.
정답은 c입니다.
c가 정답이라는 건 알겠는데,
"b가 안건이 회의실에 기재될 것이다" 라고 해석해서 저는 b를 골랐었고 오답이었습니다.
일단 b가 오답이라는 걸 확연히 알 수 있는 문제인가요?
b로 고른 이유는 아래 두 가지입니다.
- 보기b의 it이 the agenda라고 생각했었습니다.
- held를 의역해서 회의실에 '기재' 될 것이라고 해석했습니다.
이미 알고 있는 단어'hold'에 대해서 의역을 하다가 잘못 해석했는데, 이런 경우에는 단어의 응용까지 생각하며 공부를 하는 방법밖에 없을까요? 아니면 제가 그냥 단어 뜻을 대충 알고 있었던 걸까요?
댓글 1개
추천 0개 
| hold 답글 | ||
hold는 '기재하다' 라는 뜻을 가지고 있지 않음. 참고로, (b)에서 hold는 '개최하다'라는 뜻으로 쓰임. 아무리 hold의 뜻을 착각해서 잘못 의역되었더라도 agenda가 conference room 안에 기재된다는 것은 문맥상 어색함. 예를 들어 The agenda will be posted on the bulletin board. 등이 적절함. 덧붙여 It will be held in the conference room. "그것(아마도 문맥상 회의)는 회의실에서 개최될 것이다." 라고 보는 것이 좋을것 같음 | ||
1
비밀번호 확인
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
 | [해커스텝스 무료자료] 가답안/적중예상특강/점수계산기 [5] | 해토지기 | 4678 | |
| 선착순 특별★ 할인받고 텝스 졸업하자!  [8] | 해토지기 | 5638 | |
| 텝스 0원으로 327점 끝! ★300%환급 무제한 패스★ [5] | 해토지기 | 8256 | |
| 텝스인강 무제한수강+레벨별 교재 2권 제공☞ [7] | 해토지기 | 12346 | |
| 7795 | [기타] 453이상받으려면? [2] | 석사간다 | 68 | 2026.08.21 |
| 7794 | [문법] 해커스 공식기출문제 문법 [2] | ㅇㅇ | 68 | 2026.08.01 |
| 7793 | [청해] 매일 텝스문제 풀기 6/15 [3] | 힝구리 | 92 | 2026.06.16 |
| 7792 | [독해] 해커스매일영어회화학습 3월 29일 [2] | 123456 | 175 | 2026.03.29 |
| 7791 | [청해] 해커스 텝스 중급 청해 MP3 랑 스크립트가 다르네요?? [1] | JJJJ | 74 | 2026.03.28 |
| 7790 | [문법] 문법 질문 드려요  [4] | 핫도그한입만 | 212 | 2026.03.09 |
| 7789 | [청해] 1월 20일 듣기 선택지 질문 [2] | 오현수 | 100 | 2026.01.20 |
| 7788 | [기타] 해커스 매일 영어회화 12월14일 [1] | 123456 | 87 | 2025.12.14 |
| 7787 | [기타] 해커스 매일 영어회화 10월20일 [3] | 궁금한자 | 145 | 2025.10.21 |
| 7786 | [문법] 문법질문이요 [2] | HH | 167 | 2025.09.03 |
| 7785 | [기타] 해커스 매일 영어회화 8월1 5일 [2] | 궁금한자 | 145 | 2025.08.15 |
| 7784 | [문법] 해커스텝스 베이직 리딩 87p 4번 가정법 답이 이해되지 않습니다. [2] | 질문 | 662 | 2025.04.12 |
| 7783 | [문법] 관사 [1] | Dofgk | 619 | 2025.03.22 |
| 7782 | [문법] 분사 [1] | Dofgk | 544 | 2025.03.22 |
| 7781 | [문법] To 부정사 [1] | Dofgk | 582 | 2025.03.18 |
| 7780 | being / have been [2] | 굥굥쓰 | 558 | 2025.03.05 |
| 7779 | [문법] Should,could [2] | Dofgk | 588 | 2025.02.22 |
| 7778 | [문법] 가정법 과거완료 [2] | Dofgk | 562 | 2025.02.22 |
| 7777 | [문법] 가정법 were [2] | Dofgk | 554 | 2025.02.22 |
| 7776 | [문법] Leave 동사 [2] | Dofgk | 582 | 2025.02.16 |
| 7775 | [문법] 가주어 it [4] | Dofgk | 560 | 2025.02.15 |
| 7774 | All you can do is try your best. 문법 질문 [2] | 에공 | 943 | 2025.02.02 |
| 7773 | [어휘] 해커스매일영어회화학습 2월 1일 [1] | 궁금한자 | 586 | 2025.02.01 |
| 7772 | [문법] 데일리텝스 1/19 문법 부정대명사 [2] | 작성자 | 605 | 2025.01.19 |
| 7771 | [청해] 청해 문제 질문 [2] | ㅇㅇ | 654 | 2025.01.03 |
| 7770 | capacity 문제 [2] | 저두 | 668 | 2024.12.09 |
| 7769 | 동사 사이 생략? [2] | 저두 | 647 | 2024.12.05 |
| 7768 | [문법] Are those your shoes on the floor? 해석??... [2] | ㅇㅇ | 646 | 2024.11.30 |
| 7767 | [문법] So의 품사와 의미? [2] | 궁금한자 | 761 | 2024.11.11 |
| 7766 | [문법] Her job is a teacher. 문장 이상한가요? [3] | ㅇㅇ | 729 | 2024.10.24 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
