왜 이런 뜻일까요?

blue sky |조회 2590| 추천 0

\'I don\'t care what it takes.

어떤 일을 하든지 난 상관하지 않아. \'

라는 표현이 있던데 what it takes가 왜 \'어떤 일을 하든지 \'라는 뜻인지 궁금합니다..

26,848개(1/1343페이지)

오바쟁이 답글	좋아요 0 수정 삭제
take가 떠맡다..라는 뜻이 있어서 같아요. 무슨 일을 떠맡든지 상관없다.

케이엠 답글	좋아요 0 수정 삭제
정확하지 않을수도 있지만, take는 어떤 일을 함에 있어서 어떤 입장이나 자세를 "취하다"는 의미가 있습니다.