여기서 transfer 하면 돼요 이걸 말해줘야 했는데

내가 계속

여기서 translate 하면 돼요

"you can translate here"

이러고 있었음...

어쩐지 외국인 표정 이상하더라고

그래서 너네는 실수하지 말라고 헷갈릴 만한 단어들 몇개 알려줄게

transfer vs translate

transfer: 갈아타다 = 타다 + fer(휙 이동)

translate: 번역하다

assure vs ensure vs insure

assure: 사람을 안심시키다 = 아 슈어~ 괜찮아~ → 사람한테 말함

ensure: 확실하게 만들다  = 엔진 확실히 돌게 ensure → 상황을 확실하게 만듦

insure: 보험 들다 = insurance 생각해라 그냥 보험

complement vs compliment

complement: 보완하다 = i 들어감 → I love you → 칭찬

compliment: 칭찬하다 = e → empty 채워준다 → 보완

later vs latter

later: 나중에 = 그냥 나중

latter: 후자 = 라떼 → 보통 카페 메뉴에 아메리카노 다음으로 라떼가 있잖? 그니까 두 개 중 뒤에 거

너무 근본없나 ㅋㅋ

헷갈리는 거 계속 모아서 시리즈로 올릴까