^^ |조회 49| 추천 0
- 2026.06.25




The clerk made them pay for it
종업원이 그들에게 그것에 대해 돈을 지불하도록 했다.
여기서 for it 의 의미가 그것에 대해 일까요?
댓글 3개| . 답글 | ||
일단 그렇다고 할 수는 있겠지만 영어 표현을 의미도 불분명하고 뻑뻑한 우리말 어투와 일대일 대응해서 해결하려 하지 마시고... 암튼 무슨 물건의 값을 지불하다 하는 표현이 pay for something이란 게 떠오르면 되겠죠 | ||
| ㅇㅇ 답글 | ||
여기서 for을 ~에 대해로 해석하면 조금 어색할거야 앞에까지 봐야대 pay for it 이면 이것에 대한 대가로 지불했다. 가 자연스럽긴해 for it으로 볼게 아니라 pay for 을 한 숙어로 봐야돼 . pay for the meal = 식사값을 내다 이런 느낌으로! pay for = ~의 값을 지불하다로 외워 | ||

1

| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 왕초보도 첫토익 10일완성♥기초 교재+강의 무료☞ | 해토지기 | 1788 | ||
| 10/12(월) 최종 마감★토익500%환급패스 기간한정 4만원할인♥ | 해토지기 | 4431 | ||
| 매일밤★토익교재+MP3 무료배포☞ | 시원한딸기차 | 5586 | ||
| 575 | 10ㅇ월9일 rc4번문제 [1] | 치루 | 51 | 2026.10.09 |
| 574 | 9.20토익에서 답이라 언급되는 some positions 문제 [2] | ㅇㅇ | 189 | 2026.09.20 |
| 573 | [문법] 매일토익RC 2026.9.15 일자 파트7문제 지문 [2] | 재취업준비생 | 148 | 2026.09.15 |
| 572 | [문법] 보기에 swiftly 이런거 잇던 문제 기억나시는 분?? [2] | 955가자 | 119 | 2026.08.31 |
| 571 | [문법] 850 이상 분들 쉬운 재귀대명사 문제인데 왜이렇게 어려울까요? [2] | 한량인 | 249 | 2026.08.28 |
| 570 | [문법] Prefer to,over [2] | 세진이 | 133 | 2026.08.26 |
| 569 | Is being displayed [2] | 세진이 | 118 | 2026.08.07 |
| 568 | [문법] GGB.U.56기초문법 질문합니다. [4] | ^^ | 125 | 2026.08.05 |
| 567 | [문법] GGB.U57.D4기초문법 질문합니다. [5] | ^^ | 80 | 2026.08.04 |
| 566 | [문법] 기초문법 질문합니다. [2] | ^^ | 112 | 2026.08.03 |
| 565 | 문제 답 설명가능하신분? | 알려쥬소서 | 218 | 2026.07.30 |
| 564 | [문법] GGB.U52.B7 기초문법 질문합니다. [6] | ^^ | 90 | 2026.07.30 |
| 563 | [문법] Should 가 가정법? | 감자 | 97 | 2026.07.29 |
| 562 | 7/29 Q5 [2] | ㅡ.ㅡ | 102 | 2026.07.29 |
| 561 | [문법] 7/22 문법 질문 [1] | shtjdeh | 55 | 2026.07.28 |
| 560 | [문법] GGB.U53.D4기초문법 질문합니다. [3] | ^^ | 66 | 2026.07.28 |
| 559 | [문법] 기초문법 질문합니다. [2] | ^^ | 69 | 2026.07.28 |
| 558 | [문법] 왜 동사원형이 아닌지 | 감자 | 112 | 2026.07.28 |
| 557 | [문법] 시제 질문 | 감자 | 43 | 2026.07.27 |
| 556 | [문법] should가 의무를 나타내는 조동사이지 않나요? | 감자 | 74 | 2026.07.27 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

































인쇄

비밀번호 확인







