기초문법 질문합니다.

^^ |조회 79| 추천 0

We should stop to ask for direction.

우리는 방향을 묻기 위해 멈추는 것이 좋겠어.

여기서 for가 ~을/를 의미인가요?

575개(3/29페이지)

ㅇㅇ 답글	좋아요 0 수정 삭제
for이 이 문장에서는 ask for 숙어로 쓰인 거 같아요 for 자체의 의미는 ~을 위해라는 뜻인데 지금 문장에서는 ask for이라는 덩어리로 ~을 요청하다라는 의미로 생각하면 될 거 같습니당

^^ 답글	좋아요 0 수정 삭제
ask for의미가 ~을 물어보다 일 수 있을까요?

ㅇㅇ 답글	좋아요 0 수정 삭제
질문하다는 ask, ask about로 많이 쓰는데 We should stop to ask for direction.이 문장이 한국어로 자연스럽게 해석되려면 길을 묻기 위해가 맞는 거 같습니당 단어의 뉘앙스도 같이 암기하는 게 좋아요

^^ 답글	좋아요 0 수정 삭제
답변 감사합니다.^^

^^ 답글	좋아요 0 수정 삭제
to ask가 요청하기 위해 라는 의미도 있고, ask for는 ~을 요청하다. 이 두개의 의미로도 사용된게 맞을까요?