LC 해석이 갈릴 수 있나요

123 |조회 129| 추천 0

What should we do with these brochures? 가 질문인데

저는 이걸 듣고

이 브로슈어들을 가지고 우리는 무엇을 할까?

라고 해석했고 해설집은

이 브로슈어들을 어떻게 할까요?

라고 해설하는데요.

구글 번역에 한국어영어로 치면 결국 제 해석과 해설집 해석이 같은 문장으로 번역이 되거든요.

이 질문에 대한 대답 선지는

1] A trip to the seashore.

2] Yes, I found it already.

3] Ill leave them at the front desk.

인데 저는 이 브로슈어들을 가지고 무엇을 할까?라고 들었으니 1번을 정답으로 골랐지만

해설집은 3번이 정답이라고 하네요.

57,890개(1/2895페이지)

ㅇㅇ 답글	좋아요 0 수정 삭제
What should we do with ~?는 토익에서 거의 ~을 어떻게 할까요라는 의미로 나와요 그래서 3번이 맞는 거고 1번은 문맥이 안 맞는 답이에요

기초수급자 답글	좋아요 0 수정 삭제
3번이 맞습니다. do with가 관용적으로 ~을 처리하다 는 뜻으로 사용됩니다. I could have done with some help this morning. 오늘 아침에 도움을 좀 받을 수 있었어요. do with …을 처리하다(=use for).네이버 영어 사전

123 답글	좋아요 0 수정 삭제
do with 의 사용이 이렇게 되는지 몰랐네요. 이해를 위한 예문까지 감사합니다.