인쇄룰라라 |조회 77| 추천 0
- 2025.07.16
Id like a style similar to the one in the window.
질문 1 a style similar 에서요 a similar style 로 단어 순서가 바뀌어야 하는거 아닌가요? 보통 관사 형용사 명사 어순으로 알고 있어서요. 좀 낯설어서 질문드립니다.
질문 2 Id like to ~하고 싶다라는 뜻의 구문으로 알고 있습니다. a style similar 은 삽입구 인건가요? style ,, one 중에 어떤 것이 목적어인지 헷갈립니다
질문 1 a style similar 에서요 a similar style 로 단어 순서가 바뀌어야 하는거 아닌가요? 보통 관사 형용사 명사 어순으로 알고 있어서요. 좀 낯설어서 질문드립니다.
질문 2 Id like to ~하고 싶다라는 뜻의 구문으로 알고 있습니다. a style similar 은 삽입구 인건가요? style ,, one 중에 어떤 것이 목적어인지 헷갈립니다
댓글 3개
추천 0개 
| ㅇㅇ 답글 | ||
1은 similar to~이하가 모두 스타일을 수식해주고 있는데 영어에서는 수식어구가 길어질 경우 명사 뒤로 빼는게 더 자연스러움 2. I 주어 like 동사 stiyle 목적어 그 이하는 형용사 수식어구로 보시면 될 듯 | ||
| 음음 답글 | ||
1. 네. 명사를 수식하는 형용사가 하나의 단어(similar)로 짧을 경우, a similar style로 오는 것이 맞는데, 여기서는 similar to the ~ window 전체, 즉 상당히 긴 형용사구가 명사를 수식해주는 것이므로, 이 경우에는 명사 뒤에 옵니다. 예) a [different] opinion (O) an opinion [different from mine] (O) 2. I/ ’d like / a style / similar to the one in the window. 나는 / 원한다(동사) / 스타일을(목적어) / 진열장에 있는 것과 비슷한(목적어 자리에 온 명사 수식) | ||
| 호밀빵의 파수꾼 답글 | ||
1. similar ~ window가 style을 수식합니다. 주격관계대명사랑 be 동사는 생략된다는 점을 참고해주세요. Id like a style (which is) similar to the one in the window. 2. Id like은 I would like의 축약형입니다. would like는 want와 같은 의미지만 조금 더 격식이 있는 표현입니다. | ||
1
비밀번호 확인
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
 | 왕초보도 첫토익 10일완성♥기초 교재+강의 무료☞  | 해토지기 | 1788 | |
| 10/12(월) 최종 마감★토익500%환급패스 기간한정 4만원할인♥ [18] | 해토지기 | 4431 | |
| 매일밤★토익교재+MP3 무료배포☞ |
