인쇄최진태 |조회 83| 추천 0
- 2024.12.28
Fatty liver disease is very common in middle aged Americans, with the incidence increasing with the obesity epidemic
1.지방간 질환은 중년 미국인에게 매우 흔하며, 비만이 만연함에 따라 발생률도 증가하고 있습니다.
2.지방간 질환은 비만이 만연함에 따라 발생률도 증가함에 따라 중년 미국인에게 매우 흔하다.
1번, 2번 중 해석은 어떤게 맞을까요?? = with(전치사) 뒤 는 앞의 주절(Fatty~ Americans) 을 꾸며 줘야 하는거 아닌가요??
댓글 1개
추천 0개 
비밀번호 확인
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 299 |   RE:[Question] "보고 받는 사람" 을 영어로... | simple | 5 | 2024.10.13 |
| 298 | 해석 질문! [2] | ㅇㅇ | 138 | 2024.10.15 |
| 297 | 문장 구조 파악 [2] | ㅇㅇ | 223 | 2024.10.15 |
| 296 | 문장 구조 [4] | ㅇㅇ | 166 | 2024.10.15 |
| 295 | 전치사+관계대명사 파랭이 문제 [2] | . | 159 | 2024.10.15 |
| 294 | 문제 좀 봐주세요  [4] | ㅇㅇ | 201 | 2024.10.15 |
| 293 | 파트6 동사문제 도와주시면 감사하겠습니다!! [3] | ㅎ | 387 | 2024.10.17 |
| 292 | 문장 해석 [2] | ㅇㅇ | 127 | 2024.10.18 |
| 291 | part7 문제 질문 [1] | ㅇㅇ | 129 | 2024.10.19 |
| 290 | 해석 질문 [2] | ㅇㅇ | 97 | 2024.10.21 |
| 289 | 아무리봐도 왜 답이 A인지ㅠㅠ [5] | Hojo | 232 | 2024.10.21 |
| 288 | 준동사와 동사의 차이점 [2] | ㅎ | 125 | 2024.10.22 |
| 287 | part5 [1] | help me plz | 124 | 2024.10.23 |
| 286 | [독해] 토익스타트 1주 5일 [1] | 김영훈 | 74 | 2024.10.24 |
| 285 | [독해] 해석 좀 도와주세요 [2] | GAZA | 86 | 2024.10.25 |
| 284 | 문법 문제 [1] | ㅇㅇ | 68 | 2024.10.25 |
| 283 | 엘씨 파트2 질문! [1] | ㅇㅇ | 70 | 2024.10.28 |
| 282 | 10월 29일 RC 질문 [1] | 우주 | 111 | 2024.10.29 |
| 281 | 실전 1000제 2 RC질문 [1] | Hojo | 91 | 2024.10.30 |
| 280 | Most [2] | ㅎ | 67 | 2024.10.30 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
