인쇄qwe |조회 119| 추천 0
- 2024.10.14
예를 들어 청소를 하다가 컵을 깨뜨려 엄마에게 혼나는 상황을 가정한다면
Mom : you did it? or you've done it?
둘 중 무엇이 맞는 문법인가요?
댓글 3개
추천 0개 
| 기초수급자 답글 | ||
회화를 못해서 단정은 할 수 없지만 "잘 했어"라 할 때, "well done" 그렇다면 질문의 경우도 'you ve done it?'이 맞을 것 같습니다. | ||
| ㅇㅇ 답글 | ||
You did it? 은 컵을 깨서 혼낸다기 보다는, 경찰이 범인을 취조할 때 '네가 한 짓이지?'라고 하는 것처럼 추궁하는 느낌이 강합니다. You've done it이 조금 더 일상 회화에서는 자연스럽죠. 맨 윗 분 말씀도 문법적으로 옳은 말씀이나, 회화에서는 그런 것보다 더 자연스럽고 널리 쓰이는 것을 더 중시하는 경향이 있죠. 그것이 문법적인 오류가 있더라도요 ㅎㅎ | ||
1
비밀번호 확인
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 575 |   RE:[Question] "보고 받는 사람" 을 영어로... | simple | 5 | 2024.10.13 |
| 574 | [문법] 형용사 [2] | ㅇㅇ | 120 | 2024.10.14 |
| 573 | [문법] 10월 14일 매일 RC 파트6 5번문제 질문 [3] | 토린이 | 145 | 2024.10.14 |
| >> | [문법] 현재완료 [3] | qwe | 119 | 2024.10.14 |
| 571 | [문법] 문법 [3] | 토익 | 130 | 2024.10.14 |
| 570 | 해석 질문! [2] | ㅇㅇ | 138 | 2024.10.15 |
| 569 | 문장 구조 파악 [2] | ㅇㅇ | 223 | 2024.10.15 |
| 568 | 문장 구조 [4] | ㅇㅇ | 166 | 2024.10.15 |
| 567 | 전치사+관계대명사 파랭이 문제 [2] | . | 159 | 2024.10.15 |
| 566 | [문법] over 대신에 during을 쓰면 의미가 바뀌나요? [3] | 김재정 | 204 | 2024.10.15 |
| 565 | 문제 좀 봐주세요  [4] | ㅇㅇ | 201 | 2024.10.15 |
| 564 | [문법] 파랭이 해설집을 봐도 이해가 안되서 그러는데 설명해주실 분 계신가요 [3] | ㅠㅠ | 245 | 2024.10.16 |
| 563 | [문법] 대명사 질문 [3] | Leo | 205 | 2024.10.16 |
| 562 | [문법] 수동태 - 능동태 변환 [5] | 토익기초 | 266 | 2024.10.16 |
| 561 | 파트6 동사문제 도와주시면 감사하겠습니다!! [3] | ㅎ | 387 | 2024.10.17 |
| 560 | [문법] 문장 구조 [2] | 스누피 | 156 | 2024.10.17 |
| 559 | [문법] 문장 구조 질문! [6] | 스누피 | 216 | 2024.10.17 |
| 558 | 문장 해석 [2] | ㅇㅇ | 127 | 2024.10.18 |
| 557 | [문법] 분사구문앞에 접속사 vs 전치사 [3] | 준젠젠 | 176 | 2024.10.18 |
| 556 | [문법] 상태동사의 과거 [1] | qwet | 106 | 2024.10.19 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
