인쇄꿈꾸는 소녀 |조회 2922| 추천 0
- 2003.12.05
>
>The construction commitee has narrowed down a list of prospective
>contractors to those whose bids are within the bridget.
>
>여기에서 those가 왜 되는지요??
>
>그리고 whose는 뒤의 those가 의미하는 것은 뭔지요?
>
narrow down A to B: A를 B로 좁혔다는 표현입니다. (건설위원회는 예상되는 계약자들의
리스트를 그들의 입찰가가 예산내에 있는 계약자들로 좁혔다.) 당연히 A와 B는 대등한
어구가 와야하겠쬬? those~표현중 뒤문장에서 bids가 주어이고 those는 소유격이 되므로(그들의
입찰) whose가 쓰였습니다.
>The construction commitee has narrowed down a list of prospective
>contractors to those whose bids are within the bridget.
>
>여기에서 those가 왜 되는지요??
>
>그리고 whose는 뒤의 those가 의미하는 것은 뭔지요?
>
narrow down A to B: A를 B로 좁혔다는 표현입니다. (건설위원회는 예상되는 계약자들의
리스트를 그들의 입찰가가 예산내에 있는 계약자들로 좁혔다.) 당연히 A와 B는 대등한
어구가 와야하겠쬬? those~표현중 뒤문장에서 bids가 주어이고 those는 소유격이 되므로(그들의
입찰) whose가 쓰였습니다.
댓글 0개
추천 0개 
비밀번호 확인
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 57890 | Next질문  [1] | ㅇㅇ | 733 | 2018.07.14 |
| 57889 | [독해] 팟5 질문이요 [1] | 질문질문 | 2026 | 2015.02.28 |
| 57888 | [기타] 문제 하나만요! 구조분석.. [1] |
