오픽 - 여행관련 

▶해외

1. 특별히 준비해야 할 것이나 어려운 점

2. 해외여행 떠나기 전에 해야 할 일

3. 기억에 남는 해외여행 및 가장 인상적인 도시나 나라

4. 다음에 가고 싶은 여행지

▶국내

1. 국내여행 가본 곳 중에 가장 기억에 남는 곳

2. 언제, 누구와 갔는지

3. 그곳에서 무엇을 했으며, 왜 기억에 남는지

▶출장경험

1. 국내출장

2. 해외출장

▶단어

 

여행할 때 짐을 싸는 것 packing

I like to travel light. 저는 짐을 가볍게 쌉니다.

I pack a small suitcase. 저는 작은 가방에 짐을 쌉니다.

I take everything just in case. 만일을 대비해서 모든 것을 다 챙깁니다.

숙소 accommodation, resort

Have you booked any accommodation? 숙소를 예약하셨습니까?

There are a lot of nice guys in the resort. 이 리조트 안에는 멋진 사람들이 많다.

여행용 짐 luggage

I have not packed my luggage at all. 아직까지 내 가방을 싸지 못했어.

여권 passport

My passport expires at the end of the year. 내 여권은 올해 말에 만료된다.

관광 sightseeing

I'll clean my camera for sightseeing. 관광을 위해 카메라 렌즈를 닦아놔야겠다.

시간을 보내다 spend time

I want to spend time with my boyfriend in France. 나는 프랑스에서 나의 남자친구와 시간을 보내고 싶다.

여행 journey

It was a nice journey. 정말 멋진 여행이다.

여행사 travel agent

A travel agent booked me hotel reservations. 여행사에서 나를 위해 호텔을 예약해줬다.

 

 

▶모범답안

I visited Melbourne, Australia a few years ago. The city had a lot of old European style buildings and Victorian architecture. The downtown was crowded with local people and tourists. There was a tram running in the middle of the roadway, and people drove cars on the left-hand side which was very interesting to me. Also, there was a river called 'the Yarra' running through the city, and along the river, there were many classy and expensive cafes and restaurants made the river even more beautiful. Many diverse ethnic people were living in Melbourne which is very different from Korea, and they were very kind to tourists.

저는 몇 년 전 호주의 멜번에 갔었습니다. 그 도시에는 유럽 스타일의 건물들과 빅토리아풍의 건축물들이 많이 있었습니다. 시내는 현지인들과 관광객들로 붐볐습니다. 도로 한가운데에는 트램이 운행되고 있었고, 사람들은 좌측에서 차를 운전했는데 굉장히 흥미로웠습니다. 또한, 도시를 가로지르는 야라라고 불리는 강이 있었는데 그 강을 따라 고급스러운 카페와 식당들이 많이 있었습니다. 밤에는 그 카페와 레스토랑에서 나오는 불빛들이 그 강을 한층 더 아름답게 만들어 줬습니다. 한국과는 매우 다른게 많고, 다양한 인종의 사람들이 멜번에 살고 있었고 그들은 관광객들에게 매우 친절했습니다.