소괄호[ () ]
 
어떤 내용을 그다지 강조할 필요가 없거나 문장의 흐름에 부합하지는 않지만 덧붙이고 싶은 내용이 있을 때 괄호[()]를 사용하여 표현한다. 만일 괄호 안의 내용이 한 문장에 포함되는 경우 괄호 안의 내용 자체가 완전한 하나의 문장이라 하더라도 대문자를 쓴다거나 마침표를 찍어서는 안 된다. 괄호안의 내용을 하나의 독립된 문장으로 쓸 경우에는(다른 문장에는 포함되지 않음)독립된 문장에서와 마찬가지로 구두점을 찍으면 된다.

 

Thirty-five years after his death, Robert Frost(we remember him at Kennedy's inauguration)remains America's favorite poet.

Thirty-five years after his death, Robert Frost remains America's favorite poet.(We remember him at Kennedy's inauguration.)

 

상당히 중요한 내용이 있을 경우 기타 다른 방법을 이용하여 문장에 그 내용을 포함시킬 수 있다-그 문장이 또 다른 문장을 쓰는 것을 의미한다 하더라도 말이다. 괄호는 글의 내용을 비교적 덜 강조할 때 쓰는 반면 대쉬는 글의 내용을 강조할 때 쓴다는 것에 유념하기 바란다.

 

생략부호[ … ]

 

생략 부호[…]는 어떤 내용을 인용하거나 단어의 일부를 생략하고 싶을 때 아주 편리한 도구이다. 생략 부호는 그 생략 부호와 양옆의 문자 및 기타 부호 사이를 띄우고 균일하게 띄어진 세 개의 점(마침표)들로 이루어져 있다. 한 문장을 예로 들어보자. "The ceremony honored twelve brilliant athletes form he Caribbean who were visiting the U.S."에서 "from the Caribbean who were"을 뺐을 경우는 다음과 같다:

The ceremony honored twelve brilliant athletes …visiting the U.S.

문장의 끝 부분을 생략할 경우, 마침표 뒤에 생략 부호를 사용한다. 이런 경우 점은 총 4개가 되는 셈이다….이해가 되는가?

 

문맥을 잠시 끊음을 나타내기 위하여 생략 부호를 사용할 수 있다. 생략 부호는 특히 인용할 때 유용하다.
Juan thought and thought…and then thought some more.
"I'm wondering…"Juan said, bemused.