Let's start interview now. Tell me a little about yourself.

이제 인터뷰를 시작하겠습니다. 자신에 대해 간단하게 이야기해주세요.

 

 

 

뭘 말해야하지?

1. 자신의 이름, 나이, 직업은?

2. 가족은 몇 명인지, 사는 곳은 어디인지?

3. 성격은 어떤지, 취미나 여가활동은 무엇인지?  그 외에 자신만의 특징적인 부분이 있는지?

 

 

어떻게 말해야 하지? Model answer

 

My name is Kim Min-su. I'm married and I live with my wife and adorable 2-year-old son.

I have two younger sisters, who are now living in Seoul with my parents. I moved to Busan to work 3 years ago. I majored in Indurstrial Design and graduated Seoul University 7 years ago. I'm currently the manager in the personal department at Win Trading company and my wife and I have both been working for the same company for 3 years now. I love my job very much and I'm a very hard worker. Not only do I do my best at work, but I also try my best to be a good husband and father at home by spending valuable time with my family whenever I have free time. I especially like to take my son to amusement park and zoos on weekends.

 

 

제 이름은 김민수입니다. 결혼을 하고 현재 아내와 2살 된 사랑스러운 아들과 함께 살고 있습니다. 여동생 두 명은 부모님과 함께 서울에서 살고 있고, 저는 일을 하기 위해 3년 전 부산으로 이사를 왔습니다.  저는 산업디자인을 공부했으며 7년 전에 서울대학교를 졸업했습니다. 현재는 윈 무역회사의 인사부 과장이고, 제 아내과 같은 회사에서 3년째 함께 일하고 있습니다.저는 제 일을 아주 많이 좋아하고 또한 열심히 일하고 있습니다. 직장에서뿐만 아니라 집에서도 시간이 날 때마다 가족들과 소중한 시간을 보내며 좋은 남편으로서, 아빠로서 최선을 다하고 있습니다. 특히 주말에 아들을 놀이동산에 데리고 가는 것을 좋아합니다.

 

 

 

나만의 답안 만들어보기

 

Q : Let's start the interview now. Tell me a little about yourself.

 

A : Name  이름을 또박또박 말합니다.

    Where you live  결혼 여부, 가족소개 등을 간단하게 합니다.

    What you do  사는 동네의 이름, 사는 곳의 형태 등에 대한 이야기를 합니다.

    Others(Hobbies, Personality, Interests)  지금 하고 있는 일이 무엇인지 설명하고 학교나   

    직장에 대한 간단한 소개도 합니다.