물음표[ ? ]

직접 의문문의 끝에는 물음표 [?]를 사용한다. 구어체의 문장에서는 복잡한 논조를 잘 전달하기 위하여 물음표와 다른 마크와 혼합하여 사용하는 경우도 있는데 이는 그다지 바람직한 형태가 아니다.

He told you what!?

부가 의문문은 평서문을 의문문으로 바꿀 때 사용하는 표현이다. 이것은 거의 대명사나 조동사로 구성되는데 단어의 경우는 없을 수 도 있다.

부가 의문문이 평서문으로 시작된다 하더라도, 부가 의문문에 의거하여 마침표를 선택 한다 : 물음표를 사용한다. 평서문이 긍정일 경우 부가 의문문은 부정이고, 평서문이 부정일 경우 부가 의문문은 긍정이다. (단 놀람이나 경악을 표현하는 경우는 예외이다 : "So you've made your first million, have you?" Oh, that's your plan, is it?") 전형적인 부가 의문문이 아래에 제시되어 있다 :

He should quit smoking, shouldn't he?
He shouldn't have quit his diet, should he?
They're not doing very well, are they?
She does a beautiful job, doesn't she?
Harold may come along, mightn't he?
There were too many people on the dock, weren't there? Be careful of this last one ; it's not "weren't they."

간접 의문문의 마침 부분에서는 물음표를 사용해서는 안 된다.

The instructor asked the student what they were doing.
I asked my sister if she had a date.

그러나 실제의 경우 직접 의문문의 끝에 물음표를 사용해야 하는 것을 염두 해야 한다.(이따금씩 많은 학생들은 이 사실을 곧잘 잊어버리곤 한다.) 수사 의문문(실질적으로 대답을 기대하기 어려울 때의 의문문)도 일종의 의문문이며 문장을 마칠 때 물음표로 마무리 한다 : How else should we end them, after all?

평서문에 의문문을 삽입할 경우에는 문장 끝에 물음표를 사용한다.

We can get to Boston quicker, can't we, if we take the interstate?
His question was, can we end this statement with a question mark?
She ended her remarks with a resounding why not?

하나의 의문문이 연속되는 간단한 의문문들로 끝나는 경우가 있을 수 있다. 이런 경우, 특히 간단한 의문문이 주 의문문에 대해 다음 의문문일 경우, 그 의문문들은 소문자로 시작하여 물음표로 마무리한다.

Who is responsible for executing the plan? the coach? the coaching staff? the players?