왕초보영어

해티즌 자유수다 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 곳입니다.

새학기 중국어 교재무료배포

[re] 영작한 것 좀 봐주세요... 학교 숙젠데 틀린 곳 있으면 고쳐주시구여~

빨간펜 | 조회 3344 | 추천 1
  • 2004.01.18
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소

>I had read this book when I was in primary school lower classes time.


>And because of English homework at this time, I read the book written in English.


>To tell a story ; 알리바바 is poor, but he has a good mind.


>One day, he sees (sawd - one day는 과거시제와 어울림 -> found가 더 좋음) a secret cave of thieves accidentally.


>And he comes having (got) treasures from that place.


>So he becomes a rich man.


>알리바바 has a elder brother called 카심.


>카심 is very greedy person.


>카심 hears whole story about this secret cave, and starts for the cave alone.


>But he doesn\'t get treasures.


>Preferably, he meets tragic death because he forgets the order.


>Thieves who are robbed of treasures try to find out 알리바바‘s house and invade his house.


>However, intelligent maid 모르지아나 of 알리바바 helps him out of difficulties.


>And then 알리바바 gets married to 모르지아나.


>Instruction in this story is that a greedy person makes own die finally and a person must live wisely. 


전반적으로 아주 잘 쓰셨는데요, 이야기를 과거시제로 바꾸면 더 좋겠네요. ^^


 


 


 


 


 


 

해커스영어,이벤트,무료,무료이벤트,기프티콘,영어회화,영어회화 10분의 기적
57,087개(2851/2855페이지)
해티즌 자유수다
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
87 답글 [re] 이렇게 좋은 사이트가 있을줄이야 해토팬~~ 3528 2004.02.25
86 엠피쓰리 어떻게 다운받나요? ej 3833 2004.02.24
85 답글 [re] 엠피쓰리 어떻게 다운받나요? 해토지기 3872 2004.02.25
84 답글 시도해보겠습니다.감사합니다. 강은주 3680 2004.02.25
83 이어폰 하나 얼마죠?? 컴터로 듣기,, [2] 토익하수 3854 2004.02.24
82 시트곰프랜즈 [2] 사람 5270 2004.02.23
81 질문이 잇는데요....... 여리 3510 2004.02.23
80 답글 [re] 질문이 잇는데요....... 졸린토끼 3214 2004.02.23
79 직독은 어떻해 해야하나여? once minutos 3457 2004.02.22
78 답글 [re] 직독은 어떻해 해야하나여? [1] 강자 3753 2004.02.24
77 어떻게 쓴글이 없어지는지.. [10] 이시민 3666 2004.02.20
76 시트콤 프렌즈 mp3로 어떻게 다운받아요??? [3] duduzy 15292 2004.02.20
75 ~ 물어볼것이 잇는데요 이어폰에 ..관해~ [1] 토익하수 3669 2004.02.16
74 이승연보아라 -펌금 who is it? 3246 2004.02.16
73 알거싶퍼욤 [2] 신나리 3652 2004.02.15
72 \'성 노예 화나게 했다\' 로이터 타전 국제 망신 이승연대단해 4394 2004.02.15
71 이승연 \'위안부 누드\' 국제적 망신 못된것 4575 2004.02.15
70 신나는 팝송듣기에 대한 건의~ [1] 진아 5866 2004.02.14
69 감동이라서 퍼왔슴당..짝궁에게 잘 해줍시다 [8] 흐그흑 3706 2004.02.11
68 [이명박 프로젝트]왕 회장과 이 회장 나도 기자 3397 2004.02.09

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

토익배틀 9월

왜 해커스 빡센 스터디에 열광할까

실시간 정답확인

중국어 2월 수강신청중국어 2월 수강신청