- 2019.11.15
금일 AP뉴스 받아쓰기에서 문장구조 이해안되는 부분이 있어 문의드립니다 ㅠㅠ
one involves requirements on coal-fired power plants for cleaning coal ash and toxic heavy metals – including mercury, arsenic, and selenium- from plants wastewater before dumping it into waterways.
하나는 석탄 화력 발전소들에 공장 폐수를 수로에 내버리기 전에 석탄재와 수은,
비소와 셀레늄을 포함하는 유독성 중금속 물질들을 제거하도록 하는 요건을 포함하고 있습니다.
상기 문장입니다. 해석부분까지 같이 가지고 와서 적어두었는데.. 여기서 나온 requirements ~ 뒤문장부터 bofore dumping it 전문장까지 좀 이해가 안됩니다.
수로에 내버리기 전에 금속물질 등등 을 제거하도록 하는 요건들을 포함하고 있습니다. 이게 전체 문장의 맥락인거 같은데..
requirements on coal-fired power plants for cleaning coal ash and ~ 이문장에서 ~~하도록 하는 요건에 on coal-fired power plans 나오고 석탄화력발전소들에 중금속 물질을 제거하도록 하는 요건? 이런식으로 문장이 가능한 것인지 ㅠㅠ
제 이해력으로는 차라리 그냥 equirements for cleaning coal ash 이렇게 나오면 이해가 될것 같거든요.
requirements on 무엇이 for 무엇을 하도록 하는 요건 이런식으로 문장이 가능한건가요?!ㅠㅠ
예를들면
requirements on me for going to school 뭐 이런식이면 내가 학교에 가는 요건 이런식으로 저문장이 쓰인것 같은데..
아니면 제가 이해를 못한것인지 ㅠㅠ
또한 마지막쪽 from plants wastewater 이것은 공장 폐수로 부터 나온 석탄재, 수은, 비소~~ 등 이런 의미로 저렇게 from으로 사용된건지 궁금합니다.
그냥 문장전체 구조좀좀 깔끔하게 이해시켜주실분 ㅜㅠ오랜만에 공부하려니 막히는 부분이 많네요. 고수님들 도와주셔용
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
57027 | 영어 문제 질문이요 [3] | 어려워 | 1045 | |
57026 | 한 가지 일에만 얽매여 발전을 모르는 어리석은 사람 [1] | 공산화 | 1285 | |
57025 | 800점대 토익점수 다시 만들어보신분???????? [2] | 백수되어.. | 1414 | |
57024 | 토익스피킹 [3] | ㅇ | 1082 | |
57023 | 중국어자격증 hsk 4급 따는 거 기간 [2] | 딤섬 | 1379 | |
57022 | 일본어 공부하는데 질문이용 [2] | 크림빵 | 1037 | |
57021 | 영어공부는 역시 해커스~ [1] | 차돌이 | 2920 | |
57020 | 중국어공부 시작 어떻게 하는게 좋을까여 [1] | 2 | 1033 | |
57019 | 어느 쪽 합격률이 더 높을까요? [2] | 군무원 행정직 vs ncs | 1062 | |
57018 | 질문이요 첫토익540 [2] | 질문 | 1323 | |
57017 | 인터넷 강의 추천 좀 부탁드립니다. [2] | 써니이 | 1125 | |
57016 | 900점 목표인데 강의 어떤게 좋을까요? [1] | 김대현 | 1449 | |
57015 | 보카집 주요 어휘는 외워야 합니까? [3] | 900받으려면 | 1248 | |
57014 | 750나왔는데 학원다녀야할까여? [2] | ㅇㅇ | 1341 | |
>> | 금일 AP뉴스 문장구조 문의드립니다. ㅠㅠ [4] | 디낭 | 1235 | |
57012 | Part5 쉽게 올리는 법 알려주세요 [3] | 휴아 | 1330 | |
57011 | 토익 610에서 700으로.. [3] | 휴.. | 1394 | |
57010 | 500이상 안나와요 도와주세요 [5] | 난 돌대가리 | 1366 | |
57009 | 독해질문입니다 [2] | 콩콩 | 1164 | |
57008 | 독해질문이요! [1] | 신사답게 | 1035 | |
57007 | 10월 오전기본종합반c 월수금 들으시는 분 있으신가요? [1] | 토린이 | 1115 | |
57006 | 토익 무료특강 공유여 [1] | 토토 | 1362 | |
57005 | 토익시험 볼 때 답 메모해와도 되나요? [1] | JE | 1712 | |
57004 | 스피킹 공부장소?? [1] | 자두맘 | 2115 | |
57003 | 토익 2주만에 700가능할까요 [3] | ㅜ | 1757 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.