그녀는 예뻤다
|
조회 52535
| 추천 7
- 2003.11.21
one must milk a horse by its hooves.
일단 우리는 말에게서 우유를 얻지는 않아요.
소에게서 얻지요.
소가 제 몫을 하려면 (서양입장에서 보면) 주로 우유를 많이 생산하는 일입니다.
말이 제 몫을 하려면요?
많이 움직여서 짐도 나르고 타고다니고 해야겠죠.
묶어만 놓으면 쓸모가 없으니까요.
그리니까 hooves를 많이 쓰게 해야 소가 우유를 주듯 말의 쓸모를 얻을 수 있지 않겠어요?
결론적으로
\'말은 움직이게 함으로써 그 쓸모를 얻는다.\'의 의미가 아닐까요..
일단 우리는 말에게서 우유를 얻지는 않아요.
소에게서 얻지요.
소가 제 몫을 하려면 (서양입장에서 보면) 주로 우유를 많이 생산하는 일입니다.
말이 제 몫을 하려면요?
많이 움직여서 짐도 나르고 타고다니고 해야겠죠.
묶어만 놓으면 쓸모가 없으니까요.
그리니까 hooves를 많이 쓰게 해야 소가 우유를 주듯 말의 쓸모를 얻을 수 있지 않겠어요?
결론적으로
\'말은 움직이게 함으로써 그 쓸모를 얻는다.\'의 의미가 아닐까요..
댓글 1개
추천 7개
16,482개(823/825페이지)
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
42 | cross-eyed man | 답답이 | 3056 | |
41 | Can Anyone advice me? | Britney | 3997 | |
40 | [re] Can Anyone advice me? | piggy | 3083 | |
39 | what I feel... [1] | Ellie | 3260 | |
38 | [re] what I feel... [1] | Spiderman | 2656 | |
37 | this winter vacation | Julia | 3169 | |
36 | [re] this winter vacation [1] | Kathy | 2668 | |
35 | yesterday.. | Purity | 3487 | |
34 | Essay is... | Jeremy | 3266 | |
33 | Tough day.. | melisa | 3125 | |
32 | [re] your are working hard! | passer-by | 2472 | |
31 | cold, so cold. | 이를 워얄꼬? | 3518 | |
30 | Now it begins. | Dr. G.H | 3104 | |
29 | I got a flu | 난 깜이야 | 3541 | |
28 | [re] I got a flu | hey yo | 2838 | |
27 | So much stress I get. [1] | M.K. | 3445 | |
26 | Take it easy | Carrera | 3456 | |
25 | Sleepless night... | 사토라레 | 3526 | |
24 | What a goodness~ | 난 너에게 | 3450 | |
23 | Looking back and new resolutions | Kevin | 3625 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.